Charlemagne
英 [ˈʃɑːləˌmeɪn]
美 [ˈʃɑrləˌmeɪn]
n. 查理曼(742—814.世称Charles the Great或Charles Ⅰ,于768—814为法兰克王,并于800—814为西罗马帝国之皇帝)
BNC.13412
双语例句
- I can never forgive Charlemagne for introducing clock into western civilization.
我决不能饶恕查理曼大帝之将时钟引进西方文明这一件事情。 - The lands ruled by Charlemagne; a continuation of the Roman Empire in Europe.
由查理曼大帝统治的国家;罗马帝国在欧洲的延续。 - The country's attempt to join the European Union's passport-free Schengen area has been slapped down by the Dutch and the Finns, who cite concerns about corruption ( see Charlemagne).
保加利亚试图加入欧盟免护照申根区的想法被荷兰人和芬兰人禁止。他们表示了对贪污的关注。(见查理曼大帝)。 - He was crowned by the Pope in Paris, taking the crown from the Pope and putting it upon his own head himself as Charlemagne had directed.
教皇陛下(直接称呼)教皇在巴黎为他加冕,他从教皇手中接过王冠,自己戴在头上,就像查理大帝以前教导的那样。 - Comrade ogilvy, who had never existed in the present, now existed in the past, and when once the act of forgery was forgotten, he would exist just as authentically, and upon the same evidence, as Charlemagne or Julius caesar.
奥吉尔维同志,在现时根本不存在,却能够存在于过去之中。待到忘掉了他的伪造,奥吉尔维同志将真正存在其真确性一如查理大帝跟尤利乌斯恺撒,依靠的是同样的证据。 - Leo had no doubt that Charlemagne received his emperor's crown because, and only because, he, the Pope, willed it in the name of God.
利奥相信查理曼接受皇冠,是因为他这个教皇代表了神的名义。 - After a period of civil war, Charlemagne's three grandsons agreed a division of the Empire in the Treaty of Verdun in843.
经过一个时期的内战,查理曼的三个孙子在凡尔登条约843同意表决的帝国。 - As a final insult they stabled their horses by the tomb of Charlemagne dead only a few years in the cathedral of Aachen.
他们把马棚设在查理曼陵墓旁,借此来侮辱几年前在亚琛大教堂去世的查理曼。 - Crude as it was, feudalism served to mitigate the chaos that followed the fall of Charlemagne's empire.
它当然是残酷的,但封建制度毕竟有助于减轻查里曼帝国灭亡后的混乱状态。 - Charlemagne, a genial giant of a man, combined skill in war with a passion for learning and wholehearted support for christianity.
查理曼这位和蔼可亲的伟人,把作战技能同热爱知识和全心全意支持基督教的热情结合起来。