bridgehead

英 [ˈbrɪdʒhed]

美 [ˈbrɪdʒhed]

n.  桥头堡(部队在敌占区内夺取的据点); (进一步前进的)立足点，据点

复数：bridgeheads　

BNC.33968 / COCA.34399

牛津词典

noun

• 桥头堡（部队在敌占区内夺取的据点）
  a strong position that an army has captured in enemy land, from which it can go forward or attack the enemy
• （进一步前进的）立足点，据点
  a good position from which to make progress

柯林斯词典

• N-COUNT 桥头堡；滩头阵地
  Abridgeheadis a good position which an army has taken in the enemy's territory and from which it can advance or attack.
  1. A bridgehead was established.
     滩头阵地建立起来了。

英英释义

noun

• a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy
• an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies
  1. an attempt to secure a bridgehead behind enemy lines
  2. the only foothold left for British troops in Europe was Gibraltar
  Synonym:foothold

双语例句

• Progress made in the Central Asia Regional Economic Cooperation-Horgos in Xinjiang is becoming a bridgehead for trade between China and Central Asia.
  中亚区域经济合作取得进展，新疆霍尔果斯成为中国面向中亚的贸易桥头堡。
• The prospects for China's accession to the WTO, the CBD will become foreign enterprises to enter China's "Terminal" and bridgehead with its own brand effect development prospects.
  受中国入世前景的促进，CBD将成为国外企业进入中国的“码头”和桥头堡，具有自身的品牌效应，发展前景明朗。
• In this aspect, Australia has been a forerunner among Western countries, and is named the "bridgehead" in Chinese Medicine's march into the world.
  这方面，澳大利亚走在了西方国家的前面，被誉为中医药走向世界的“桥头堡”。
• Because the remote bridgehead is unavailable, the try fails.
  由于远程桥头不可用，尝试失败。
• Causes of vehicle jolting at bridgehead of Tongyu highway bridges and treatment measures;
  通过对桥头跳车产生原因的分析，进一步提出产生桥头跳车的相应防治对策。
• A bridgehead was established.
  滩头阵地建立起来了。
• Study on Seismic Behaviors of the Bridgehead of Quanzhou Railway Station Bridge
  泉州火车站站前大桥桥头堡抗震性能研究
• In the eastern region of China the area that has Shanghai as its bridgehead companies are becoming increasingly interested in the Yangtze River as a means of transport.
  在中国的东部地区（以上海为中心的地区），企业对将长江作为一种运输渠道的兴趣正变得日益浓厚。
• By dusk the Americans had a strong bridgehead on the east bank of the Rhine.
  到天黑时，美军已在莱因河东岸有了一个坚强的桥头堡。
• Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
  朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。