characterises

英

美

(characterise 的第三人称 -s形式) vt. 表示...的特性, 成为/是...的特性, 刻划/描述...的性格
vi. 在文艺作品中塑造人物, 描绘性格
characterise的第三人称单数

双语例句

• The massive but unsustainable investment in infrastructure and new production facilities that characterises the Chinese fiscal stimulus package will not be able to change this fact.
  作为中国财政刺激方案特色的大规模但不可持续的基础设施和新生产设施投资，将无法改变这一事实。
• The paper explores the characterises of Chinese topic structure and puts forward four English translation methods: 1.corresponding method, because topic is sometimes in agreement with subject;
  文章探讨了汉语主题结构的特点，提出了四种英译法：1.对应法，因为汉语的主题和述题有时与主语和谓语一致；
• The events underline the balancing act that characterises relations between Moscow and Russia's outlying regions spread across 11 time zones, which is being tested as the economy contracts this year for the first time in a decade and federal subsidies to places such as Dagestan face cuts.
  这些事件突显出莫斯科与横跨11个时区的俄罗斯外围地区之间关系的平衡术。随着今年俄罗斯经济10年来首次出现收缩，以及对达吉斯坦等地区发放的联邦补贴面临削减，这种关系正面临考验。
• It is, above all, this spirit of ambition and competition that characterises the world of wine today.
  时至今日，葡萄酒世界的特征正是雄心和竞争精神。
• One major gas prone petroleum system characterises the sparsely explored South and North Barents Basin Provinces of the Russian Arctic in the eastern Barents Sea.
  俄国北极的巴伦支海盆地区南部和北部三叠纪与侏罗纪石油体系还未开发，盆地区处于巴伦支海东部，一个主要特征是有石油和天然气混合体系。
• The causes of natural wetland degradation were analyzed using the theory of exterior and property right combining some economical characterises.
  运用环境经济学中的外部性与产权等理论，结合天然湿地的一些经济属性，对湿地退化的经济学原因进行探讨与分析，以期为湿地保护提供理论基础。
• The ratio of the actual thickness and the minimum limit characterises the safety of the arch bridge under that loading condition.
  实际厚度和最小厚度之比表征了拱桥在这个荷载下的拱厚安全度。
• Strict word order, which characterises the structure-oriented Chinese, is not a feature of Romanian.
  讲究词序是结构型语言汉语的主要特点之一，而分析型语言罗马尼亚语不具备这样的特点。
• They seize upon the uncertainty that characterises a period of unsettling change, and take action.
  他们会利用变革混乱时期的不确定性，采取相应行动。
• Above all, Baru believes India must jettison the knee-jerk defensiveness that characterises its relations with trading partners and foreign investors, a manifestation of what he calls its East India Company syndrome.
  首先，巴鲁相信，印度必须抛弃与贸易伙伴和外国投资者关系中特有的下意识防御心态。巴鲁将这种表现称为东印度公司综合症。