circumventing

英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词

柯林斯词典

• VERB 规避，逃避(规则或限制)
  If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
  1. Military planners tried to circumvent the treaty.
     军事策略家们企图绕开这一条约。
• VERB 躲避，回避(尤指意欲伤害自己的人)
  If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
  1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
     罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

• So magic in a pagan system, Kaufman claims, is a way of getting around the gods, circumventing the capricious will of the gods and demons.
  考夫曼宣称，异教系统中的法术，可以用来应付众神，能使反复无常的神谕和恶魔的诅咒失灵。
• The theory: Effective time management keeps you on track, circumventing stress.
  研究认为，有效的时间管理使你井井有条，远离压力。
• Tissue engineering has emerged as a promising alternative for the reconstitution of lost or damaged organs and tissues, circumventing the complications associated with traditional transplants.
  组织工程学的出现为组织器官缺损的修复重建提供了一个颇具前景的选择，有望防止传统移植带来的并发症。
• Banks and non-banks alike have proved adept at circumventing regulations.
  事实证明，银行和非银行机构都很擅长于绕过监管规定。
• They have proven very adept at circumventing American policy and restrictions by using offshore subsidiaries, he said, pointing to work the company has done in Iran and bribes it allegedly paid in Nigeria.
  克雷将矛头指向了哈里伯顿在伊朗承包合同和涉嫌在尼日利亚行贿的行为。他表示：事实证明，他们非常善于利用海外子公司绕开美国的政策和限制措施。
• Case Studies: Circumventing the FDIC, The New Line of Soap, Mutal Fund Management, A Problem in Performance Evaluation.
  案例学习：规避联邦存款保险公司（FDIC），肥皂剧的新台词，互助基金管理，评估的问题。
• The North Stream pipeline would go from Russia through the Baltic Sea to Germany, circumventing Ukraine, Belarus, Poland, and the Baltic states.
  “北流”线自俄起，通过波罗的海抵德国，绕过乌克兰、白俄罗斯、波兰与波罗的海三国。
• Petitioners said the planned divorce was a farce aimed at circumventing the constitution.
  离婚案原告称总统和妻子有计划的离婚是为了规避宪法规定的一场闹剧。
• Investigated by the State Department for her use of a private email server, circumventing legal requirements
  因违反规定使用私人电子邮件服务器而被美国国务院调查
• Germ cell specific autosomal versions of several genes located on the X chromosome are activated during this period, thus circumventing the problem that would arise from their silencing.
  在此期间，位于X染色体上的生殖细胞特有的染色体形式上的几个基因被激活，从而避免了因为它们的噪声抑制可能引起的问题。