circumventing
英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]
美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]
v. 设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词
柯林斯词典
- VERB 规避,逃避(规则或限制)
If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.- Military planners tried to circumvent the treaty.
军事策略家们企图绕开这一条约。
- Military planners tried to circumvent the treaty.
- VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
罗斯福偶尔会试图避开他。
- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
双语例句
- The cells used are derived from adult tissue such as fat, or bone marrow, thereby circumventing the ethical concerns raised by the use of cells derived from embryos.
采用成人组织来源的干细胞,例如脂肪组织或者骨髓组织,从而绕过了从胚胎获取干细胞所带来的一系列伦理问题。 - Tissue engineering has emerged as a promising alternative for the reconstitution of lost or damaged organs and tissues, circumventing the complications associated with traditional transplants.
组织工程学的出现为组织器官缺损的修复重建提供了一个颇具前景的选择,有望防止传统移植带来的并发症。 - Banks and non-banks alike have proved adept at circumventing regulations.
事实证明,银行和非银行机构都很擅长于绕过监管规定。 - The North Stream pipeline would go from Russia through the Baltic Sea to Germany, circumventing Ukraine, Belarus, Poland, and the Baltic states.
“北流”线自俄起,通过波罗的海抵德国,绕过乌克兰、白俄罗斯、波兰与波罗的海三国。 - So magic in a pagan system, Kaufman claims, is a way of getting around the gods, circumventing the capricious will of the gods and demons.
考夫曼宣称,异教系统中的法术,可以用来应付众神,能使反复无常的神谕和恶魔的诅咒失灵。 - If your job will one day entail circumventing the limitations of canned software, it's important to understand the physics of what you're doing.
如果某天,你手头的设计任务超过了套装光学软件提供的功能,那么,理解你所做的工作的物理实质就至关重要。 - Finally, our results can be used to guide the standardization process of NATs and firewalls, making them more traversal friendly without circumventing security policies.
最后,我们的结果能被用于引导标准化的NAT和防火墙程序的开发,使得它们不需要围绕严格的策略就能更加友好地穿越。 - The circumventing of the official government email network appears to have begun last year within days of the coalition coming to power.
官方的电子邮件网络可能是在去年联合政府开始执政的时候失去作用的。 - India, in the words of political scientist devesh Kapur, is now a new nation of hustlers, constantly searching for economic opportunities including ways of circumventing onerous rules that, in turn, keep the growth engine purring along.
用政治学家德韦什卡普尔(deveshkapur)的话讲,现在印度是一个全新的国家,到处是热衷于赚钱的人,不断地寻找经济机遇包括设法绕开繁冗的规定而这进而会让增长引擎继续轰鸣。 - We provide work-arounds and scripts for circumventing the problem.
我们提供了应急措施和脚本来避免这个问题。