dappled
英 [ˈdæpld]
美 [ˈdæpld]
adj. 有斑点的; 花斑的; 斑驳的
过去分词:dappled
BNC.20730 / COCA.22117
牛津词典
adj.
- 有斑点的;花斑的;斑驳的
marked with spots of colour, or shade- the cool dappled light under the trees
树下凉爽斑驳的光点
- the cool dappled light under the trees
柯林斯词典
- ADJ 有斑点的;斑驳的
You usedappledto describe something that has dark or light patches on it, or that is made up of patches of light and shade.- ...a dappled horse...
花斑马 - Sometimes I carry a book out under the pear trees and sit in the dappled shade...
有时我会拿一本书去梨树底下,坐在斑驳的树影中看。 - The path was dappled with sunlight.
小径上洒下斑斑点点的阳光。
- ...a dappled horse...
英英释义
adj
- having spots or patches of color
双语例句
- Dappled sunlight shone through the leaves of the trees.
阳光透过树叶留下斑驳的影子。 - The dappled sunlight fell across her face as she lay beneath the tree.
她躺在树下时,斑驳的阳光撒落在她脸上。 - A lizard, dappled foliage.
像有斑点的树叶的蜥蜴。 - The other was a stag, a beautiful lordly creature with wide liquid eyes, dappled flanks and legs so thin and graceful that they looked as if you could break them with two fingers.
另一个是一头牡鹿,一只美丽华贵的生物,眼睛大大的水汪汪的,两胁斑斑点点,两腿又纤细又雅致,看上去仿佛用两个手指就能把那腿折断似的。 - Looking at his merchandise on display under an orange tree, I was drawn to an ancient map of Turkey in dappled colours.
看着他摆在橘子树下的东西,我一下子被一张颜色斑驳的土耳其旧地图吸引住了。 - The branches laced across overhead, almost shutting out the sky and letting through little moving spangles and sequins of sunlight, so that everything was dappled with gold and silver.
头顶的树枝交错着,将天空遮了个严严实实。阳光穿过树枝间的空隙,漏下缕缕闪闪发光的金线,一切都被渲染成金色和银色了。 - Or are you merely sitting under the dappled shade
还是你只是坐在斑驳的树荫下 - The 37-year old footballer couldn't help but laugh as he carried the adorable toddler through the sunshine dappled streets of West London.
西伦敦阳光斑驳的街道上,37岁的老牌足球运动员抱着自己可爱的小女儿悠然漫步,脸上忍不住流露出幸福的笑容。 - She rushed out of the hut when she heard her dappled cow low in dismay.
听到小花牛惊慌的哞哞低鸣,她快步跑出茅屋。 - Now it was morning and the world was still and serene and green and gold with dappled sunshine.
现在已是早晨,世界显得清静而肃穆,周围是一片碧绿,洒着金黄灿烂的阳光。