equivalences
英
美
(equivalence 的复数) n. 同等, 等价, 等值
[计] 等价
equivalence的复数
双语例句
- By means of the generator dynamic stability index to calculate coherency-based equivalences of the regional interconnected grid, the accuracy of the equivalence can be effectively improved and the amount of computation can be reduced.
借助于机组动态稳定性指标对区域互联系统进行同调等值计算,在有效地提高等值精度的前提下,减少了计算量。 - And then the author put forward with three different kinds of equivalences between source language and target language, which are near equivalence, partial equivalence and non-equivalence.
进而提出了法律翻译中源语言与目的语间三中不同的对应方式:邻近对应、部分对应、零对应。 - That is to say, translators should make great efforts to make the target advertising text equivalent in the semantic, pragmatic and cultural equivalences to the source advertising text.
这也就说,译者应努力使译文与原广告语在语义、语用和文化方面对等。 - This paper describes a method to acquire multi-word translational equivalences from English-Chinese parallel corpora.
提出了一种利用双语语料库自动抽取多词翻译等价对的方法。 - The research of semigroup plays an important role in the research of the theory of algebra, and the Green's equivalences are especially significant in the study of semigroups.
半群的研究在代数学的理论研究中占有很重要的地位。其中格林关系在半群理论的研究中有着重要的意义。 - The relationship of x-and k-equivalences is studied.
然后引入了x一分解、x等价及x解释的概念,研究了x等价与k等价的关系。 - Equivalences of the systematic thermodynamics function of dielectric and Maxwell relation
电介质系统热力学函数及Maxwell关系的等价性 - An interesting problem in the study of bifurcation theory is to determine when two bifurcation problems are equivalent with respect to some group of equivalences.
在什么条件下两个分歧问题关于某一等价群而言是等价的,这在分歧理论研究中是很有意义的。 - The branching-time equivalences and preorders on IMCs.
IMC上的分支时间等价和前序关系。 - In [ Ca] Camillo proved the following equivalences: ( I) R is right It-coherent; ( ii) R is a left-ring;
Camillo在[Ca]中证明了下列等价:(ⅰ)R是右∏-凝聚的:(ⅱ)R是左-环;