读知识>英语词典>facade翻译和用法

facade

英 [fəˈsɑːd]

美 [fəˈsɑːd]

n.  (建筑物的)正面,立面; (虚假的)表面,外表

复数:facades 

TOEFLGREIELTSTEM8

Collins.1 / BNC.11331 / COCA.7600

同义词辨析

frontfacadeforeground【导航词义:前面】

frontn. 最前面,正面
〔辨析〕
指最靠前的部分或朝前的一面。
〔例证〕
She felt very nervous while stepping up to the front of the stage.
迈步向前来到舞台最前面时,她觉得非常紧张。
Have you seen the red button on the front of that machine?
你看到那台机器正面的红按钮了吗?
facaden. 正面
〔辨析〕
尤指大型重要建筑物的正面,常后接介词 of。
〔例证〕
the facade of the cathedral
大教堂的正面
You can take a photo of the impressive building with a red brick facade.
你可以给那个正面为红砖的雄伟建筑照张相。
foregroundn. 前景
〔辨析〕
指图片或照片中离观看者最近的部分。
〔例证〕
There is a tree in the foreground.
前景中有一棵树。
Do you know the person in the foreground?
你认识照片前景中的那个人吗?

牛津词典

    noun

    • (建筑物的)正面,立面
      the front of a building
      1. (虚假的)表面,外表
        the way that sb/sth appears to be, which is different from the way sb/sth really is
        1. She managed to maintain a façade of indifference.
          她设法继续装作漠不关心的样子。
        2. Squalor and poverty lay behind the city's glittering façade.
          表面的繁华掩盖了这座城市的肮脏和贫穷。

      柯林斯词典

      • (尤指大型建筑物的)正面,临街的一面
        Thefacadeof a building, especially a large one, is its front wall or the wall that faces the street.
        1. N-SING (虚假的)外观,外表;假象
          Afacadeis an outward appearance which is deliberately false and gives you a wrong impression about someone or something.
          1. They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
            他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。

        英英释义

        noun

        双语例句

        • Calatrava's vision for the station was a building without a facade that provides greater connectivity within the city.
          卡拉特拉瓦对电台的愿景是一个没有门面,提供更大的范围内连接城市建设。
        • In the evening the facade is floodlit
          晚上,建筑正面被泛光灯照亮。
        • Suitable entrance design should be selected to suit the facility size and balance the facade design.
          应当选用合适的入口设计来适合设施规模并平衡门面设计。
        • The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished
          那座大教堂最终于1490年建成,但其哥特式风格的正面一直未能完工。
        • They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
          他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的外表之下。
        • A Facade JavaBean component can be used for invoking multiple enterprise services and JavaBean components.
          可以使用门面JavaBean组件来调用多个企业服务和JavaBean组件。
        • Here he lowered the facade of the clock to harmonize with adjacent buildings.
          在画中他降低了钟的正面,使之与毗邻的建筑物相称。
        • The diamond shaped floors are enclosed by an irregularly curved expressive aluminium-glass facade.
          菱形的楼层平面外侧包裹着呈不规则曲线形状的立面,由铝和玻璃构成。
        • It guarantees a maximum of daylight use in all usable spaces along the dynamically wrapped glass facade.
          这也在所有被动态玻璃立面包裹的使用空间内确保了最大限度的日光利用。
        • Do you see no further than this facade, this smooth and tolerant manner of me?
          你只看到了这个门面,我和蔼宽容的态度,不想再多看一些吗?