flaunting
英 [ˈflɔːntɪŋ]
美 [ˈflɔːntɪŋ]
v. 炫耀; 夸示; 夸耀; 卖弄; (性感地)招摇过市
flaunt的现在分词
现在分词:flaunting
BNC.44642 / COCA.43706
柯林斯词典
- VERB 炫耀;夸耀;卖弄
If you say that someoneflauntstheir possessions, abilities, or qualities, you mean that they display them in a very obvious way, especially in order to try to obtain other people's admiration.- They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth...
他们开着劳斯莱斯到处转悠,公开炫耀他们的财富。 - One secret he learned very early on was not to flaunt his success.
他很早就学到的一个秘诀就是不要夸耀自己的成功。
- They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth...
- VERB 招摇过市;卖弄性感;搔首弄姿
If you say that someoneis flauntingthemselves, you disapprove of them because they are behaving in a very confident way, or in a way that is intended to attract sexual attention.- She's asking for trouble, flaunting herself like that. Did you see the way Major Winston was looking at her?
她那么招摇,真是在自找麻烦。看到温斯顿少校看她的样子了吗? - ...tourists flaunting themselves in front of the castle guards in bra and shorts.
穿着文胸和短裤在城堡卫兵面前招摇卖弄的游客们
- She's asking for trouble, flaunting herself like that. Did you see the way Major Winston was looking at her?
双语例句
- Writing is not flaunting your vocabulary.
写作不是炫耀你的词汇量。 - The Modern Family star's newest ad campaign for Kmart features quite the sexy shot of Vergara flaunting her curves in a sexy leopard print bikini.
这位《摩登家庭》女星为Kmart拍摄了最新的性感广告活动宣传照,照片中Vergara身着豹纹比基尼,显得身材非常魔鬼。 - They're there as gifts for obsessives, but also as boasts, flaunting her expertise and also her aw-shucks demeanor.
它们是送给迷恋者们的礼物,但也像是夸耀,炫耀自己的技能,以及她质朴的态度。 - She is fond of flaunting her superiority before her friends and schoolmates.
她好在朋友和同学面前逞强。 - As with those wristbands, today's ethical consumers parade their virtue, brandishing their bright red American Express cards, flaunting the labels on their eco-friendly clothes and driving around in their hybrid cars instead of just taking the bus.
就像慈善腕带一样,今天的良知消费者大张旗鼓地宣扬他们的良好品德,炫耀其闪闪发光的RED标志美国运通卡,展示生态服装上的标签,驾驶混合动力车满世界游荡而不是去乘坐公共汽车。 - We were caught completely off guard, stupefied by the film's unabashed flaunting of wealth, glamor, and male power passed off as what women want. Its vulgar and utter lack of self-awareness is astonishing, but perhaps not too surprising.
这部电影明目张胆地将财富、魅力和男权主义标榜为女人最想要的东西,境界之低俗,自大之程度令人猝不及防瞠目结舌,但这也许又不那么令人意外。 - Of course, those whose wealth is really new are also more interested in flaunting it – or at least buying some of the trappings such as cars, watches, properties and so on.
当然,那些新富人群也对炫富更感兴趣,或者至少会购买一些炫富类的产品,例如汽车、手表、房产等等。 - Flaunting yourself in front of the television cameras?
在电视台摄影机面前招摇吗? - Prosperous Chinese are less shy about flaunting their wealth than people in other countries.
富裕起来的中国人在挥舞钱财时,不像其他国家的人那么羞涩。 - Young girls flaunting their newfound wealth in sparkling malls and fast-food restaurants, it is said, are producing a backlash of jealousy and envy from less-well-off men.
年轻女孩开始在奢华的商场和快餐店里炫耀她们的财富,而这随即催生了一些不那么富裕的男性的敌对性嫉妒心理。
