hodgepodge
英 [ˈhɒdʒpɒdʒ]
美 [ˈhɑːdʒpɑːdʒ]
网络 混合物; 大雜燴; 杂烩菜; 大杂烩; 杂混
COCA.19435
英英释义
noun
- a theory or argument made up of miscellaneous or incongruous ideas
- a motley assortment of things
双语例句
- On another visit we were in the central stall section where there is a hodgepodge of everything on display from paintings to carvings to porcelain, old cameras and typewriters – you name it.
还有一次，我们去逛市场中间的大棚摊位。那里摆的东西五花八门，应有尽有，从字画、雕刻、瓷器到旧相机、旧打字机。 - The Castle in the Forest is a gleeful hodgepodge of ideas, held together by this satanic conceit. It was a medley of levies.
《林中城堡》是一本令人愉悦的观点大杂烩，以这种邪恶怪诞的想法拼凑在一起。 - One may argue that if America was full of Japanese and Germans rather than a hodgepodge of immigrants, it may be even stronger.
有人说，如果美国全是由日本人和德国人而不是现在这样的移民杂碎组成的，是否会比现在更强大。 - This box is a hodgepodge of books, old toys and things.
这个箱子里，书、旧玩具及其他物品混杂在一起。 - Before Ant, building and deploying Java applications required a hodgepodge of platform-specific scripts, makefiles, proprietary IDEs, or manual processes.
在Ant出现之前，构建和部署Java应用需要使用包括特定平台的脚本、Make文件、各种版本的IDE甚至手工操作的“大杂烩”。 - Efforts to experiment and do something different should always be appreciated. But maybe this film would have been better if it were just a love story, not a hodgepodge.
努力实验、敢于创新的态度本应受到支持，但是比之现在的大杂烩，如果只是讲述一个单纯的爱情故事，这部电影也许会更好。 - It is a hodgepodge of France and Britain and is really a wonderful place to choose for the honeymoon.
在英法风情的融合下，这个地方是蜜月旅行的绝佳地点。 - Under the cultural hodgepodge in the new age, what kind of visual impression these collision and integration will bring to us?
中国戏曲糅合在新时代大杂烩文化的大背景中，碰撞融合所产生的化学变化会是怎样的视觉感受？ - The gross national product were seen as a hodgepodge of buicks, chickens, shirts, and diaper services.
把国民生产总值看成是别克牌汽车，小鸡，衬衫和织补服务等的大杂烩。 - The way I have programmed these informal parsing tasks has always been somewhat of a hodgepodge of custom state-machines, regular expressions, and context-driven string tests.
我编写处理这些非正式解析任务的程序的方法总是有点象大杂烩，其中包括定制状态机、正则表达式以及上下文驱动的字符串测试。