imputed

英 [ɪmˈpjuːtɪd]

美 [ɪmˈpjuːtɪd]

v.  归咎(于); 归罪(于); 归因(于)
impute的过去分词和过去式

BNC.37475 / COCA.34359

柯林斯词典

• VERB 归咎(于);归罪(于);归因(于)
  If youimputesomething such as blame or a crimetosomeone, you say that they are responsible for it or are the cause of it.
  1. It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.
     把责任归咎于联合国极其不公。

双语例句

• Baptism promises to the believer that as certainly as water washes outwardly, so also has Christ's righteousness been imputed to him.
  浸礼对信徒的应许是确实的，就如同外在水洗是确实的，它表明基督的义已确实地归算给信徒了。
• This sonnet has been imputed to Shakespeare.
  这首十四行诗据说为莎士比亚所作。
• Justification is an act of God's free grace, wherein he pardons all our sins, and accepts us as righteous in his sight, only for the righteousness of Christ imputed to us, and received by faith alone.
  「称义」是神白白恩典的行动，在其中神赦免我们一切的罪恶，接纳我们在祂面前为义人，这唯独因为基督的义归算给我们，而我们只是凭信心接受而已。
• And, God be thanked, there hardly happens a duel in a year, which may not be imputed to one of those three motives.
  并且谢天谢地，每年之中发生的决斗几乎无一不可归咎于上述三个原因中的一个。
• Was the occasion and means of righteousness being imputed to him.
  是纪念和手段的正义被归罪于他。
• And therefore it was imputed to him for righteousness.
  所以这就算为他的义。
• In the classic bubble, an asset ( say a house) can have a price far above its fundamentals ( say the present value of imputed rents) as long as it is expected to rise even higher in the future.
  在典型的泡沫中，一种资产（例如一所房屋）的价格可以远远高于其基本面（例如估算房租的现值），只要市场预期其价格未来会更高。
• My dearest Lizzy, I FIND myself very unwell this morning, which, I suppose, is to be imputed to my getting wet through yesterday.
  我亲爱的丽萃，&今晨我觉得很不舒服，我想这可能是昨天淋了雨的缘故。
• It was imputed to very reasonable weariness, and she was thanked and pitied;
  她解释说是由于疲倦的缘故，倒是个很正当的理由。
• And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
  这就应验经上所说，亚伯拉罕信神，这就算为他的义。他又得称为神的朋友。