inveterate

英 [ɪnˈvetərət]

美 [ɪnˈvetərət]

adj.  积习难改的; 有…瘾的; 长期形成的; 根深蒂固的

GRETEM8医学

BNC.21865 / COCA.24646

牛津词典

adj.

• 积习难改的；有…瘾的
  always doing sth or enjoying sth, and unlikely to stop
  1. an inveterate liar
     积习难改的说谎者
• 长期形成的；根深蒂固的
  done or felt for a long time and unlikely to change
  1. inveterate hostility
     根深蒂固的敌意

柯林斯词典

• ADJ 积习不改的;上瘾的;根深蒂固的
  If you describe someone as, for example, aninveterateliar or smoker, you mean that they have lied or smoked for a long time and are not likely to stop doing it.
  1. ...an inveterate gambler.
     嗜赌成性的赌徒
  2. ...the inveterate laziness of these boys.
     这些男孩子懒惰成性

英英释义

adj

• habitual
  1. a chronic smoker
  Synonym:chronic

adv

• in a habitual and longstanding manner
  1. smoking chronically
  Synonym:chronically

双语例句

• Hubert had been an inveterate hunter.
  休伯特是个耽于打猎的人。
• Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away".
  西蒙是个老练的渔夫。人们都熟知他爱吹嘘“跑掉的那条”鱼的尺寸。
• For a nation that has prided itself on its inveterate optimism and the belief that each generation would be better off than the last, negative sentiment about the future is the new normal.
  美国人曾自豪于其根深蒂固的乐观精神，坚信每一代人都会过得比上一代人更好，但如今美国人对未来的负面情绪成了新常态。
• The inveterate spending habits of rich American households are financed by the thrift of poor Chinese peasants.
  美国富裕家庭根深蒂固的消费习惯，是靠中国穷苦农民的节俭来资助的。
• An inveterate dislike of foreign customs
  对外国风俗根深蒂固的厌恶
• And I am convinced, too, that I should become an inveterate window shopper, for it must be a delight to the eye to view the myriad articles of beauty on display.
  我也相信，我也会成为一个有瘾的橱窗浏览者，因为看那陈列的无数美好的商品一定是赏心悦目之事。
• Rich mineral reserves of rare earth in China, selling raw materials became the inveterate disease of rare earth production.
  求翻译题目和摘要：中国稀土矿产储量丰富，卖原材料一度成为我国稀土生产的痼症。
• Some people remain inveterate smokers, it is only because they have so often experienced the frustration that results from failure.
  一些人是吸烟癖者，这只是因为他们他们经历了太多的失败的挫折。
• He carried his hands in his pockets, and there was something in the way he did it that showed the habit was inveterate.
  他的手一直插在裤袋里。从他的姿式看，这已成为他根深蒂固的习惯。
• If we remain inveterate smokers, it is only because we have so often experienced.
  让一个嗜烟成性的瘾君子放弃香烟是很困难的。