languor
英 [ˈlæŋɡə(r)]
美 [ˈlæŋɡər]
n. 倦怠; 懒洋洋; 慵懒
BNC.34080 / COCA.30872
牛津词典
noun
- 倦怠；懒洋洋；慵懒
the pleasant state of feeling lazy and without energy- A delicious languor was stealing over him.
一种美滋滋懒洋洋的感觉悄悄传遍他的全身。
- A delicious languor was stealing over him.
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 慵懒；悠然
Languoris a pleasant feeling of being relaxed and not having any energy or interest in anything.- She, in her languor, had not troubled to eat much.
她懒懒的，没吃多少东西。
- She, in her languor, had not troubled to eat much.
英英释义
noun
- inactivity
- the general appearance of sluggishness alarmed his friends
- a feeling of lack of interest or energy
- a relaxed comfortable feeling
双语例句
- But those who expect their treasured wine mementoes to prolong the warmth and languor of the summer holiday just past are all too often disappointed.
但他们经常感到失望的是，自己珍藏的葡萄酒纪念品并没有延续刚刚过去的夏日假期的温暖和慵懒。 - As she rocked to and fro she felt the tensity of woe in abandonment, the magnificence of wrath after deception, the languor of sorrow after defeat.
她坐在摇椅里摇晃着，一会儿感到被情人抛弃的深切痛苦，一会儿感到上当受骗后的怒火中烧，一会儿感到失败后的心灰意懒和悲伤。 - The humid languor of that Manhattan evening.
那曼哈顿黄昏的潮湿沉闷。 - Moderation is the languor and sloth of the soul, Ambition its activity and heat.
节制是灵魂的无力和懒散，而野心却是灵魂的活跃和动力。 - This wasn't sleep but a strange languor.
这其实不是睡，而是一种说不出的衰弱无力。 - It is a repose in the light, neither fever nor languor, on the bed or on the meadow.
在荣光中休憩，既无癫狂也无倦怠，在床上或在草地。 - Discussion on the Job Languor of the TV University Teachers
谈电大教师的职业倦怠 - I heard the frightened whispers of the despoiled woodland, and the Kokil gave voice to the languor of the summer;
我听到，枝残叶枯的树林战兢兢地切切私语；我听到，杜鹃吐露夏日慵倦的歌声； - Languor was still upon the eyes of the dawn, and the dew in the air.
倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。 - During a life's journey, the worst thing that can happen to a person is perhaps not poverty nor misfortune, but an unutterable, nagging sense of languor.
在人生的旅途中，最糟糕的境遇往往不是贫困、不是厄运，而是精神和心境处于一种无知无觉的疲惫状态。