out-of-pocket
英 [ˌaʊt əv ˈpɒkɪt]
美 [ˌaʊt əv ˈpɑːkɪt]
adj. (费用)自掏腰包垫付的
柯林斯词典
英英释义
adj
- calling for the spending of cash
- his out-of-pocket costs were $10
双语例句
- The 17,000 yuan in out-of-pocket costs equaled almost half of his annual income.
这自掏腰包的1.7万元几乎相当于他半年的收入。 - Howard: Why not? Shouldn't my meals be out-of-pocket expenses?
霍华德：为什么不行？我吃饭不是应该可以实报实销吗？ - The New Cooperative Medical Scheme was associated with lower out-of-pocket expenditure on Caesarean delivery but not on vaginal delivery.
新型农村合作医疗与剖宫产的较低自费分娩费用相关，但与阴道分娩的费用无关。 - Comparing income taxes in the United States and Canada requires an analysis of the benefits received for those taxes and any other out-of-pocket costs outside of taxes.
比较两国的税收制度必须考虑纳税人纳税后所获得的福利和其他纳税后需要支付的费用。 - While the private sector attracts most out-of-pocket spending, user fees remain a barrier to access to public services for people on very low incomes.
尽管私营部门吸纳了最多的医疗开支，但是使用税仍然是极低收入人群获得公共医疗服务的障碍。 - Providing coverage to all is a financial challenge, but most systems now rely on out-of-pocket payments which is the least fair and effective method.
提供全民保健在财政方面是一项挑战，但多数体制现在依靠自费支付费用，而这是公平性和有效性最差的方法。 - More than 90% of the elderly population is now covered by health insurance, but out-of-pocket costs remain high.
如今，90%以上的中国老年人都有医疗保险，但需要自己实际支付的费用仍很高。 - Beginning in 2014, the Affordable Care Act will require health insurance plans to cover HIV testing without any additional out-of-pocket costs.
自2014年开始，《合理医疗费用法》将要求健康保险计划包含艾滋病病毒测试，而不添加任何自付额。 - When average outpatient service sees a doctor, medical treatment charge by individual out-of-pocket expense, but account of individual medical treatment still is noted normally by the month endowment.
普通门诊看病时，医疗费用由个人现金支付，但个人医疗帐户仍按月正常注资。 - Most care for these diseases is covered through out-of-pocket payments, leading to catastrophic medical expenditures.
这些疾病的医护大都属于自费支付，从而导致灾难性医疗支出。