parables

英 [ˈpærəblz]

美 [ˈpɛrəbəlz]

n.  (尤指《圣经》中的)寓言故事
parable的复数

柯林斯词典

• N-COUNT （《圣经》等中的）寓言故事
  Aparableis a short story, which is told in order to make a moral or religious point, like those in the Bible.
  1. ...the parable of the Good Samaritan...
     “好撒马利亚人”的寓言
  2. The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.
     这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。

双语例句

• But putting parables aside, I am unable to understand how any one with a knowledge of mankind can imagine that the growth of science can threaten the development of art in any of its forms.
  但是，如果撇开比喻，我就不能理解，任何一个具有人类知识的人怎么能够想象科学的成长会以各种方式威胁艺术的发展。
• And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?
  又对他们说，你们不明白这比喻吗。这样怎能明白一切的比喻呢。
• Mt.13:10 And the disciples came and said to Him, Why do You speak in parables to them?
  太十三10门徒进前来，对他说，你对众人讲话，为什么用比喻？
• In the New Testament are the parables and miracles.
  《新约》则由寓言利奇闻趣事构成。
• Jesus told many parables to his followers, such as the parable of the good samaritan.
  耶稣给他的门徒们讲了很多的寓言，比方说好撒马利亚人的寓言。
• Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
  所以我用比喻对他们讲，是因他们看也看不见，听也听不见，也不明白。
• Jesus spoke all these things to the crowd in parables; he did not say anything to them without using a parable.
  这都是耶稣用比喻对众人说的话。若不用比喻，就不对他们说什么。
• And Jesus answered and spake unto them again by parables, and said
  耶稣又用比喻对他们说
• And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
  门徒进前来，问耶稣说，对众人讲话，为什么用比喻呢。
• This is why the parables become windows to some people and walls to others.
  这就是为什么圣经比喻对某些人而言是扇窗门，另外一些人则是高墙一堵。