rooftop

英 [ˈruːftɒp]

美 [ˈruːftɑːp]

n. 屋顶外部; 外屋顶

复数：rooftops　现在分词：rooftopping　

Collins.1 / BNC.15146 / COCA.8587

习惯用语

shout, etc. sth from the rooftops

公开谈论
to talk about sth in a very public way
He was in love and wanted to shout it from the rooftops.
他要大声宣布，他恋爱了。

牛津词典

noun

屋顶外部；外屋顶
the outside part of the roof of a building
1. From the hill we looked out over the rooftops of Athens.
  我们从山上眺望雅典建筑的顶部。
2. The prisoners staged a rooftop protest.
  囚犯在屋顶上举行了抗议活动。

柯林斯词典

N-COUNT （外部的）屋顶
Arooftopis the outside part of the roof of a building.
1. Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.
  我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。
PHRASE 公开宣布;使尽人皆知
If you shout somethingfrom the rooftops, you say it or announce it in a very public way.
1. When we have something definite to say, we shall be shouting it from the rooftops.
  如果有确切的消息要宣布，我们会让大家都知道。

英英释义

noun

the top of a (usually flat) roof

双语例句

It was his birthday, so I offered to take him out to a nice rooftop restaurant.
那是他的生日，所以我打算带他去一个屋顶上的饭店。
When we have something definite to say, we shall be shouting it from the rooftops.
如果有确切的消息要宣布，我们会让大家都知道。
High among them – in elevation and quality – is the rooftop restaurant above the Royal Shakespeare Theatre.
从高度和格调上，这些餐馆中最出类拔萃的是皇家莎士比亚剧院上的屋顶餐厅。
At nightfall, fireworks on the rooftop, a dinner with friends mark their special day.
黄昏时，屋顶燃放烟花，与朋友共进晚餐来度过特别的一天。
The farm shows the possibilities for designing rooftop systems.
这个农场说明了屋顶系统设计的可行性。
I witnessed this with my own eyes from the rooftop of a building.
我从这座建筑的天台上亲眼目睹了这一切。
Oh wait, I think someone's waiting for you at the rooftop.
哦，等等，我想有人正在屋顶等你。
Overhead view of Aleppo city skyline at dusk from rooftop of Sheraton Aleppo Hotel.
傍晚时分，从阿勒颇喜来登大酒店的屋顶上上眺望阿勒颇城市全景。
So that we can be comfortable on the rooftop during the concert.
那么演出时我们站在屋顶会很舒服的。
Snow blanketed every rooftop and weighed on the branches of the stunted mulberry trees that lined our street.
雪花覆盖了每一个屋顶，矮小的桑椹树在我们这条街排开，树枝上也堆满了积雪。