self-interests
英 [self ˈɪntrəsts]
美 [self ˈɪntrəsts]
网络 自我利益; 私利; 自利
双语例句
- To recover the domestic industries and self-interests after the financial crisis, America gradually takes anti-dumping which brings huge harm to China's industry.
金融危机以后,美国基于恢复国内产业和自身利益的考虑,对华采取的反倾销措施越发频繁,给我国产业带来了巨大危害。 - In summary-America has to be sensitive and apply a sense of history, instead of focusing on narrow geopolitical self-interests;
概括说来,美国应该重视这个问题,具有历史感,摆脱地缘政治利益的局限; - As every member country is trying to maximize its self-interests, the imbalance between cost and gain and between responsibility and duty become a psychological blank wall among members of an alliance.
由于成员国均谋求其自身利益的最大化,因此收益与成本不符、责任与义务失衡成为联盟成员间无法克服的心理障碍。 - Because 'three circles' did exist and correlated with British benefits, Britain could not give up 'three circles', considering the self-interests in particular.
由于与英国利害相关的三环依然客观存在,出于对自身利益特殊性考虑,英国无从放弃三环。 - The essence of party rights rests with the party's self-pursuit and maintenance of its self-interests as the subject of rights, at the same time, this is a essential reflection of interests distribution relationship between party and other body of rights.
政党权利的实质在于作为权利主体的政党对自身利益的自主追求和维护,从根本上体现为作为权利主体的政党与其他社会组织、利益集团乃至国家政权等权利主体之间的利益分配关系。 - That is to say, they struggle for special self-interests except for the public interest.
也就是说,这些行为主体多在为自我的特殊利益而奋斗,唯独没有谋求公共利益。 - The main causes leading to tax crime are that the tax payers are driven by self-interests, the taxpayers 'sense of tax laws are weak, the tax laws are imperfect, and the tax authority's abilities to impose and control tax are relatively weak.
造成税收犯罪的主要原因有纳税人受自身利益的驱动、纳税人的税收法制观念淡薄、税收法制不健全以及税务部门的征管能力较弱。遏制和预防税收犯罪必须加大宣传力度,增强纳税意识; - In the early age of human 'society, in order to seek the settlement of disputes and the protection of self-interests, private relief is usually used as a non-institutionalized means of social control.
早在人类杜会之初,人们为了寻求纠纷的解决以及自我权益的保护,私力救济通常被作为一种非制度化的社会控制手段而广泛应用于现实生活中。 - Only from the self-interests, can the people on digging out the enthusiasm, initiative, creativity, promoting social development process.
只有从自我利益出发,才能从根本上挖掘出人的积极性、主动性、创造性,促进社会的发展进程。 - They never pursue self-interests but work whole-heartedly for the revolution.
他们从不谋求私利,而是一心一意为革命工作。