subverting
英 [səbˈvɜːtɪŋ]
美 [səbˈvɜːrtɪŋ]
v. 颠覆; 暗中破坏; 使背叛; 使变节; 策反
subvert的现在分词
柯林斯词典
- VERB 颠覆;破坏
Tosubvertsomething means to destroy its power and influence.- ...an alleged plot to subvert the state.
涉嫌颠覆国家的阴谋 - ...a last attempt to subvert culture from within.
试图从内部瓦解文化的最后一击
- ...an alleged plot to subvert the state.
双语例句
- They are also neatly subverting the product placement that has dominated the red carpet for the last 20 years or so, since screams and flashbulbs drown out all of the now-automatic branding burps.
她们还彻底颠覆了20年来主导红毯的植入性广告,因为尖叫声和闪光灯淹没了所有如今人们习以为常的品牌宣传。 - This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies.
这种观点认为,跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。 - It is a set of attempts and ideas drawn upon a tradition of anti-tradition, targeted at subverting the straight society.
它承袭了社会中反传统的传统的渊源,是一系列以颠覆主流社会为目标的思想和实践的集合。 - Together these basic visual and textual elements combine, reinforcing or subverting each other to suggest various political, economic or cultural meanings, often to comic effect.
这种视觉与文字元素的组合,互为强化或颠覆,透漏出各种政治经济文化的深意,往往令人捧腹。 - Unable to reproduce outside a living cell, viruses reproduce only by subverting the genetic mechanisms of a host cell.
病毒在活细胞外无法繁殖,只能通过破坏寄主细胞的基因机制而得以繁殖。 - At the same time, in the anxiety and imagination of modernity, the vanguard novelists introduced some thoughts of the postmodernism with the role of subverting modernity.
同时,在这种现代性的焦虑和想象中他们还引入了对现代性具有颠覆作用的后现代主义因素。 - By negating the materialistic elements and subverting thing-in-itself in Kant's philosophy, Fichte put forward the concept of ego, and Centring upon ego, he constructed the science of knowledge.
费希特对康德哲学中的唯物主义因素加以否定,抛弃了自在之物,提出了自我概念,建立了以自我为中心的知识学。 - The Contemporary Documentary Movement in China has been arresting wide attention both at home and abroad, which can be regarded as a subverting revolution to traditional ideas and tactics of the Chinese Documentary Film.
当代中国的新纪录运动引起了国内外的广泛瞩目,它对中国纪录片的传统理念和手法形成了一次颠覆性的革命。 - During the analysis, we applied pluralism and subverting tactics to see how the business to deal with risks and struggle to grow up through management strategies.
在分析过程中,我们运用多元及颠覆性策略,藉以探讨创业企业如何经营管理,处理危机,力求成长。 - Deconstructionism and feminism have much in common in the process as well as in the language of subverting the Western traditional thoughts and the existent hierarchical theory and practice.
解构主义与女性主义在颠覆西方传统思想与现存的等级秩序的理论和实践过程中找到了共同语言。