读知识>英语词典>tabloids翻译和用法

tabloids

英 [ˈtæblɔɪdz]

美 [ˈtæblɔɪdz]

n.  小报(版面通常比大报小一半); 通俗小报(文短图多,内容多为名人逸事,常被视为不太严肃)
tabloid的复数

柯林斯词典

  • N-COUNT (版面小、文章短、图片多的)通俗小报
    Atabloidis a newspaper that has small pages, short articles, and lots of photographs. Tabloids are often considered to be less serious than other newspapers.
    1. 'The British tabloids called me leggy and stunning,' she recalls.
      “当时的英国小报都说我‘双腿修长’、‘艳惊四座’,”她回忆道。

双语例句

  • The Prime Minister is no favourite of the tabloids.
    首相可不受小报的待见。
  • Reading tabloids, playing mah-jong or striving to be a learned man, the choice lies with you.
    看小报呢,还是打麻将呢,还是努力做一个学者呢?全靠你们自己的选择!
  • Tabloids use yellow journalism to attract readers.
    小报以黄色新闻编辑作风(:指不择手段地夸张、染以招揽或影响读者)吸引读者。
  • In britain, the broadsheets are generally believed to be more serious than the tabloids.
    在英国,人们通常认为大报比小报更严肃。
  • The list of female stars` "dinner price" is nothing new, going by the tabloids.
    在一些小报上,女明星的饭局价位排行榜早就不是什么新鲜事了。
  • The 36-year-old is now handsome and rich enough that his romantic life is raked over by tabloids.
    36岁的多尔西如今如此帅气和有钱,以至于他的浪漫生活已被小报关注。
  • 'The British tabloids called me leggy and stunning,' she recalls.
    “当时的英国小报都说我‘双腿修长’、‘艳惊四座’,”她回忆道。
  • You get nominated for a Pulitzer he ends up working for the tabloids.
    你得到了普利策奖金提名,而他去给娱乐周刊工作。
  • He is a populist, a lover of tabloids and a brilliant businessman.
    那不是默多克干的事。他是一个平民论者、一位小报爱好者、一名杰出的商人。
  • Standards on British tabloids have indeed been diluted over decades by the distorted incentives on editors and reporters.
    过去几十年里,编辑和记者扭曲的激励制度确实令英国小报的道德水准日渐下滑。