titular

英 [ˈtɪtjulə(r)]

美 [ˈtɪtʃələr]

adj.  名义上的; 有名无实的; 徒有虚名的

GRE

BNC.33775 / COCA.25872

牛津词典

adj.

• 名义上的；有名无实的；徒有虚名的
  having a particular title or status but no real power or authority
  1. the titular head of state
     名义上的国家元首

柯林斯词典

• ADJ 名义上的;有名无实的;徒有虚名的
  Atitularjob or position has a name that makes it seem important, although the person who has it is not really important or powerful.
  1. He is titular head, and merely signs laws occasionally.
     他是名义上的首脑，不过偶尔签字批准法律法规。

英英释义

adj

• existing in name only
  1. the nominal (or titular) head of his party
  Synonym:nominal
• of or associated with or bearing a title signifying nobility
  1. titular dignitaries
• of or pertaining to the title of a work of art
  1. performed well in the titular (or title) role
  2. the titular theme of the book
• of or bearing a title signifying status or function
  1. of titular rank
• of or relating to a legal title to something
  1. titulary rights
  Synonym:titulary

双语例句

• A titular Roman Catholic bishop in a non-Catholic area.
  非天主教区有名无实的罗马天主教教主。
• O'Connor gave up his titular possessions and conducted business in America.
  欧康纳放弃了他有权得到的财产而去美国经商。
• Based on some practical examples, some translating methods of such titular attributive clauses are discussed in this paper.
  本文结合实例，探讨了此类有名无实定语从句翻译的一些具体方法。
• While the enigmatic titular Half-Blood Prince helps Harry become a top student in Potions, he still has to learn how a young Slytherin student turned into the evil Lord Voldemort so many years ago.
  在这个神秘的混血王子帮助哈利成为魔药课尖子生的时候，他仍然需要去了解很多年前，斯莱特林学生是如何成为伏地魔爪牙的。
• A man is to carry himself in the presence of all opposition as if every thing were titular and ephemeral but he.
  面对所有的反对，一个人应该依然能坚持自我，仿佛除了自我，世间的一切都是徒有虚名，昙花一现的。
• The nominal ( or titular) head of his party.
  他的政党的名义上的领袖。
• He is the titular head of government, but his chief minister holds all the real power.
  他是个有名无实的政府首脑，但他的首相才掌有所有实质的权力。
• He is the titular head of the organization.
  他是那个组织名义上的头目。
• He is titular head, and merely signs laws occasionally.
  他是名义上的首脑，不过偶尔签字批准法律法规。
• The Queen is titular head of the Church of England.
  英国女王是英国国教名义上的领袖。