读知识>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 屠钓

    相传姜太公未出仕前屠牛朝歌、渔钓磻溪,后遭遇周文王,被任为天子之师,帮助武王建立周朝天下,后因以“屠钓”指身怀才德而隐遁未遇者。杜甫《伤春五首》之三:“贤多隐屠钓,王肯载同归?”

  • 壁垒依寒草,旌旗动夕阳

    【介绍】:皇甫冉《奉和王相公早春登徐州城》诗句。春寒中的疏草偎依在营垒旁,西下的斜阳照耀着飘拂的旌旗。二句描写登上徐州城眺望时所见早春景色,流露了一派凄凉肃杀的气氛。景色苍凉,风格劲健。

  • 惭荷

    感激。王梵志《出家多种果》:“新人食甘果,惭荷种花人。”

  • 胥门

    城门名。即今江苏省苏州市城西门。张籍《送陆畅》:“共踏长安街里尘,吴州独作未归身。胥门旧宅今谁住,君过西塘与问人。”

  • 任玠

    【生卒】:?—1024【介绍】:北宋前期人,字温如,蜀(今四川成都)人。曾官汝州团练判官。宋仁宗天圣二年(1024)卒于宁州旅舍。《全唐诗》误收其《梦中和句》“春风天远望不尽”1句。

  • 鹦鹉杯

    一种用***制成的酒杯。骆宾王《荡子从军赋》:“凤凰楼上罢吹箫,鹦鹉杯中休劝酒。”

  • 卢照邻

    【生卒】:636?—695?尚有生632、634,卒681、686、689前后诸说【介绍】:字升之,或谓名子升。范阳(今河北涿州)人。初授邓王府典签。曾以横祸下狱,为友人救护得免。高宗麟德二年(665

  • 纥那曲二首

    【介绍】:刘禹锡作。明杨慎言:“《阿那》、《纥那》皆当时曲名。……《阿那》皆叶上声,《纥那》皆叶平声,此又随方音而转也。”(《艺林伐山》卷二〇)此诗是刘禹锡利用乐府民歌而创作新词的典范之作。是借乐府之

  • 团团

    ①圆貌。李白《海上生明月》:“皎皎秋中月,团团海上生。”②旋转貌;围绕貌。无际《咏走马灯诗》:“团团游了又来游,无个明人指路头。”③聚集貌。王毂《暑日题道边树》:“却叹人无及物功,不似团团道边树。”④

  • 沈廷瑞

    【生卒】:?—985【介绍】:高安(今属江西)人。南唐沈彬次子。初名有邻,后入玉笥山学道,改廷瑞。有道术,游于守宰之门,数十年衣褐不改,人呼沈道者。卒于宋太宗时。《全唐诗》收诗4首,其中3首为其卒后作