猜你喜欢久雨忽见晴,大雨快来临(陕)谚语 关于雨的谚语立秋十八天,寸草皆结顶谚语 关于描写秋的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语太阳出来探一探,大雨必定落到暗。谚语 关于太阳的谚语秤能称轻重,话能量人心。谚语 谚语齿痛方知齿痛人谚语 C开头的谚语虫蒙虫扑脸,老天要变脸谚语 C开头的谚语民之所欲,无必从之谚语 M开头的谚语人要长交,帐要短结谚语 R开头的谚语乡下老儿谈国政谚语 X开头的谚语