英语remain是一个多词性的单词，那它具体的汉语意思也是有很多种的。下面是小编辛苦为大家带来的单词remain的汉语是什么意思（最新9篇），希望能够帮助到大家。
1 remain the same; follow the beaten track一仍其旧
2 The mysteries surrounding the monument remain unsolved.关于这个纪念碑的谜团仍然无解。
3 The Big Ben, the Tower of London and the British Museum remain famous in the world.大本钟、伦敦塔以及不列颠博物馆仍然名扬世界。
4 remain in the house呆在屋里
5 When bird droppings fall on the paintwork, the acid begins to burn and etch the paint. The longer the bird droppings remain, the greater the damage.鸟类粪便落到油漆上时，酸性物质会腐蚀油漆。侵蚀时间越久对油漆的危害越大。
6� The trees remain green throughout the year.树木一年到头都保持绿色。
7 The circumstances of the capture remain hotly disputed.被捕事件的详情还在被热烈地讨论。
8 For the duration of the strike we will remain closed.罢工期间， 我们将停业。
9 Where the holder fails to present the bill for payment within the prescribed period, the acceptor or drawee shall remain liable for the payment of the bill after the holder explains the situation.持票人未按照前款规定期限提示付款的，在作出说明后，承兑人或者付款人仍应当继续对持票人承担付款责任。
10 And the showdows still remain.或许还有昨日留下的阴影。
英 [rɪˈmeɪn] 美 [rɪˈmen]
第三人称单数：remains现在分词：remaining过去分词：remained过去式：remained
名词 剩余物，残骸； 残余； 遗迹； 遗体
不及物动词 保持； 依然； 留下； 留待
不及物动词& link-动词 搁置； 剩余，剩下； 逗留； 终属，归于
相关例句
不及物动词
1、 She remained silent all night.
她整个晚上沉默不语。
2、 This room remains cool all summer.
这个房间整个夏天保持凉爽。
3、 Peter became a judge but John remained a fisherman.
彼得当了法官，但约翰仍然是个渔民。
4、 A few pears remain on the trees.
树上尚留有几颗梨子。
5、 Little of the original architecture remains.
原先的建筑物几乎片瓦不留。
1、 保持；继续；持续
If someone or something remains in a particular state or condition, they stay in that state or condition and do not change.
e.g. The three men remained silent.。.
这3个人保持着沉默。
e.g. The situation remains tense.。.
形势持续紧张。
2、 留在，停留于（某处）
If you remain in a place, you stay there and do not move away.
e.g. He will have to remain in hospital for at least 10 days.。.
他至少得在医院里呆10天。
e.g. From time to time, James remained at home with his family.
詹姆斯偶尔留在家里陪家人。
3、 仍然存在；继续存在
You can say that something remains when it still exists.
e.g. Many of the differences in everyday life remain.。.
日常生活中的`许多差异仍然存在。
e.g. The wider problem remains.。.
更普遍的问题仍未解决。
4、 遗留；剩余
If something remains to be done, it has not yet been done and still needs to be done.
e.g. Major questions remain to be answered about his work.。.
关于他工作的许多重要问题仍然悬而未决。
e.g. Huge amounts of weapons remain to be collected.
大量的武器仍有待收缴。
5、 残余（物)；剩余(物）；遗迹
The remains of something are the parts of it that are left after most of it has been taken away or destroyed.
e.g. They were tidying up the remains of their piic.
他们正在收拾野餐后剩下的东西。
e.g. 。.。the charred remains of a tank.
烧焦的坦克残骸。
现在分词： remaining 过去式： remained 过去分词： remained
英 [riˈmein] 美 [rɪˈmen]
剩余物，残骸；残余；遗迹；遗体
▼用作动词（v.）
用作不及物动词
S+～（+A）
Theywent,butIremained.
他们走了，但我留了下来。
Weallwishyoutoremainfordinner.
我们都希望你能留下来吃饭。
Doyouwishtoremainwithme?你想和我一起留下来吗？
Sheremainedathometolookafterthechildrenwhenherhusbandwentout.
丈夫外出时，她留在家里照顾孩子。
S+～+n-A
IremainedthreedaysinShanghai.
我在上海逗留了3天。
S+～+to-v
He'llremaintoaccompanyyou.
他将留下来陪你。
ItremainedforMr.
Parkhilltobreakthroughtheimpasse.只有等待帕克希尔先生来打破僵局了。
Anumberofproblemsremaintobesolved.
有很多问题尚待解决。
Manyquestionshavetobesettledandmuchremainstobedoneinoureducationalwork.
我们的教育工作有许多问题要解决，有许多事情要做。
thefact～s/ed+that-clause
I'msorryyou'retired,butthefactremainsthatthejobhastobedone,sohurryup!对不起，你累了，不过事情还得有人去做，所以还是快一点吧！
Thefactremainsthatwearestilllaggingbehindtheotherclassesinmaths.
事实是我们在数学方面仍然比别的班落后。
There+～+A
Thereremainedinthevillageonlywomenandchildren.
村子里只剩下妇女和儿童。
Thereremainedjustalittlemoney.
Whatwastobedone?只剩一点点钱了，怎么办呢？
Thereremainsastillmoredifficulttaskforus.
还有一项更艰苦的工作需要我们做。
Thereremainedjustalittlewater.
Pleasegoandfetchsome.只剩一点水了，请去打点来。
▼用作系动词
S+～+(as)n.
Hewasand(still)remainsourrespectedteacher.
他过去是，现在仍然是我们尊敬的老师。
Theyremainedgoodfriends.
他们仍然是好朋友。
Hewillalwaysremainashiningexampleforusall.
他永远是我们学习的光辉榜样。
Whetheritistrueremainsaquestion.
到底是真是假还是一个问题。
S+～+adj.
Iurgedhimtorest,butheremainedmotionless.
我叫他休息，可他仍然不动。
Hisfaceremainedexpressionless.
他的脸上仍然毫无表情。
Inspiteofthedangertheyremainedcalm.
尽管有危险，但他们一直保持冷静。
Wemustalwaysremainmodestandprudent.
我们要经常保持谦虚谨慎。
S+～+v-ed
Theyneverremainedsatisfiedwiththeirsuccesses.
他们从不满足于自己的成绩。
Althoughinhospital,hisheartremainedlinkedwiththemasses.
虽然他住院了，他的心还和群众在一起。
Butfundamentallythesituationremainedunchanged.
但局势基本上没有什么变化。
Butsupposingtheyremainunconvinced?但他们如果仍然不相信，怎么办？
S+～+v-ing
Heremainedhanginginmidair,savedbythebelt.
他悬在空中，被安全带救了。
Sheremainedsittingwhentheycamein.
他们进来时她仍然坐着。
Heremainedunbendingundertheseverestoftortures.
他受尽酷刑，仍然坚贞不屈。
Sheremainedstandingwhereshewasforsometime,afterheleft.
他走之后，她还在原地站了好半天。
S+～+as-clause
Letthingsremainastheyhavebeeninthepast.
让事情照旧吧！
Sheremainsasshewas.
她还是像从前那样。
其他
v-ingasAttrib.
Theonlyremainingquestioniswhetherornotwecanraisethemoney.
唯一剩下的问题是我们能否筹到这笔钱。
1、表示“剩下”、“仍有”，只能用于主动语态，不可直接跟宾语，
①、This visit willalways remain in my memory.
这次拜访将永远留在我的记忆之中。
②、They had all those that remained.
他们把剩下的全部拿走了。
2、表示“尚待”、“留待”，后面接被动语态的动词不定式
①One problem remains to be solved.
有一个问题尚待解决。
②That remains to be proved.
那尚待证实。
3、表示“留下”、“逗留”，特指在他人走后留下
①、They went,but I remained.
他们走了，但我留了下来。
②、I shall remain here all the winter.
整个冬天我将留在这里。
1、表示“剩下”、“仍有”，只能用于主动语态，不可直接跟宾语，
eg.
①、They had all those that remained.
他们把剩下的全部拿走了。
②、This visit willalways remain in my memory.这次拜访将永远留在我的记忆之中。
2、表示“留下”、“逗留”，特指在他人走后留下
eg.
①、They went,but I remained.他们走了，但我留了下来。
②、I shall remain here all the winter.
整个冬天我将留在这里。
3、表示“尚待”、“留待”，后面接被动语态的动词不定式
eg.
①One problem remains to be solved.有一个问题尚待解决。
②That remains to be proved.那尚待证实。