弄巧成拙,弄:卖弄,耍弄;巧:灵巧(指心思);拙:笨拙。想耍巧妙的手段,结果反而坏了事。出自宋�黄庭坚《拙轩颂》:“弄巧成拙,为蛇画足。这次漂亮的小编为您带来了弄巧成拙是否是贬义词(通用4篇),希望能够帮助到大家。
谓本欲取巧结果反而坏了事。 宋 黄庭坚 《拙轩颂》:“弄巧成拙,为蛇画足。”《续传灯录�智深禅师》:“旁人冷眼看来,大似弄巧成拙。” 沙汀 《老烟的。故事》:“不过,公开出去的事,你还得多考虑一下。不要弄巧成拙,惹出些枝节问题来。”亦作“ 弄巧反拙 ”。《痛史》第二回:“只怕他本人不愿,叫喊起来,那倒弄巧反拙了。”
n�ng qiǎo ch�ng zhuō
(1) 他本来想给大家一个惊喜,没想到却弄巧* *成拙了。
(2) 弄巧成拙的人,都自以为很聪明。
(3) 他本想把事情办得更好,但却弄巧成拙了。
(4) 没想到我这样一说,反而使得大家更尷尬,真是弄巧成拙。
(5) 不过,我们很快发现,其实大部分人都弄巧成拙。
(6) 没天才的本事,就不要学天才,弄巧成拙反而不妙。
(7) 不幸的是,这有点儿弄巧成拙。
(8) 他原本想卖乖讨好,不想反而弄巧成拙,讨了个没趣。
(9) 他把钱花了,却去报被人抢劫,结果被警方查出,弄巧成拙。
(10) 原想这样做会省事一点,结果弄巧成拙,反而更麻烦。
(11) 他说用钻的比锯的快,哪知弄巧成拙,把东西钻裂了。
(12) 他在画好的画上补上一笔,谁知弄巧成拙,神韵尽失。
(13) 本来书记以为他的劝告会起到安慰作用,没想到竟弄巧成拙,她哭得更厉害了。
(14) 画蛇添足,岂不弄巧成拙。
(15) 这下可好,弄巧成拙啦!
(16) 但加息将会吸引更多热钱,这在一定程度上会弄巧成拙。
弄:卖弄,耍弄;巧:灵巧(指心思);拙:笨拙。想耍巧妙的手段,结果反而坏了事。
四、【英文翻译】
Self-defeating