《神话传说有关的节日英文版(优秀7篇)》由精心整编,希望在【神话happy together】的写作上带给您相应的帮助与启发。
Once upon a time, there were no rivers and lakes on earth, but only the Eastern Sea, in which live 0
seeing the vast sea, the long dragon said that he had an idea.
“what is it? out with it, quickly!” the other three demanded.
“look, is there not plenty of water in the sea where we live? we should scoop it up and spray it towards the sky. the water will be like rain drops and come down to save the people and their crops.”
“good idea!” the others clapped their hands.
“but,” said the long dragon after thinking a bit, “we will be blamed if the jade emperor learns of this.
”i will do anything to save the people,“ the yellow dragon said resolutely.
”let's begin. we will never regret it.“ the black dragon and the pearl dragon were not to be outdone.
they flew to the sea, scooped up water in their mouths, and then flew back into the sky, where they sprayed the water out over the earth. the four dragons flew back and forth, making the sky dark all around. before long the seawater became rain pouring down from the sky.
”it's raining! it's raining!“
”the crops will be saved!“
the people cried and leaped with joy. on the ground the wheat stalks raised their heads and the sorghum stalks straightened up.
the god of the sea discovered these events and reported to the jade emperor.
”how dare the four dragons bring rain without my permission!“ the jade emperor was enraged, and ordered the heavenly generals and their troops to arrest the four dragons. being far outnumbered, the four dragons could not defend themselves, and they were soon arrested and brought back to the heavenly palace.
on the east bank of the heavenly river(1) lived a girl weaver, daughter of the emperor of heaven. she worked hard year in and year out, weaving colourful clothes for gods and goddesses.
since she lived all alone, the emperor took pity on her and allowed her to marry the cowherd on the west bank of the river. however, she stopped weaving after she was married. greatly outraged, the emperor forced the girl back across the river and allowed her to join her husband only once a year.
the story begins around 2170 b.c. after the great flood in the hsia dynasty. yu, king of many kingdoms, was credited with stopping the flood, and with teaching farmers how to cultivate their fields, thus commencing a prosperous epoch.
at the same time in heaven the jade emperor wished to help the farmers raise animals and cultivate their fields. he gave orders to his ten sons to become ten suns and travel across the sky one at a time, each taking one day. the ten young men disobeyed; all ten of them came out every day, and the heat from ten suns shining all at once made the earth intolerably hot. people and animals died of heat, rivers dried up, land became barren and forests scorched and burned.
the farmers prayed, giving sacrifices and burning incense to heaven for deliverance. the jade emperor heard their prayers and saw the destruction caused by his sons. he sent hou yi, his bravest god, down to earth to solve the problem of the ten suns and end the catastrophe. hou yi was a good, courageous god with a beautiful wife, chang er. deeply in love with each other, they were known as the divine couple. chang er didn't like the thought of going down to earth, but she was unwilling to be separated from her husband, so together they descended to earth and became mortals among the eastern clans.
节日祝福语英文版
给爱人的
On this season I have but one thing to say: I love you.值此佳节,我只有一句话要告诉你:我爱你!You’re the best present I've ever received.你是我所收到的最好的礼物。
I only want you for New year!我只要�
Even though we are apart, you are in my heart this season.千山万水,隔不断我在佳节对你的思念。
I want you stuffed in my stocking.我只要你塞在我的袜子里。
I want to be in your arms this New Year.我要在你的怀抱里度过今年的春节。
My heart is my New Year present to you.我的心就是我奉献给你的新年礼物。
You are the one for me this New Year and for many New Years to come.在此新年和未来的每个新年里,你都是我唯一的爱!I will be yours forever!我永远属于你!Let's never spend our New Year apart.让我们永不独享新年。
My arms are wide open for you this New Year.我张开双臂,盼与你共度新春佳节。
Here's a tender New Year kiss from you know who.你的心上人献给你一个温柔的新年之吻。
I'm only thinking of you this New Year.在此佳节,唯有你在心中。
I hope all of our New Year are this bright!愿所有的春诞节都如此欢快明亮!
其它编辑
A cheery New Year hold lots of happiness for you!给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。
May you have the best New Year ever.愿你度过最美好的新年!
Wishing you peace, joy and happiness through the coming year.在新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!
Warm greetings and best wishes for the New Year!致以热烈的祝贺和良好的祝福,新年快乐。
It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.又该迎接新的一年了。
我们向你及你的亲人们致以最美好的祝福,愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满!
New Year comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.新年一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。
A New Year greeting to cheer you from your daughters.愿女儿的新年祝福带给你快乐。
At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
新年的祝福,平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿你的世界全是美满,愿你一切称心如意,快乐无比。
May the joy of New Year be with you throughout the year.愿新年的快乐一年四季常在。
Peace and love for you at New Year from all your students.祝老师新年充满平安和爱。
Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you
.愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!
Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.愿你拥有新年所有美好的祝福。
Wishing you all the happiness of the holiday season.祝节日幸福如意。
Hope all your New Year dreams come true!愿你所有的新年想都成真!Hope you enjoy the happiness of New Year and all the trimmings.祝你享尽新年佳节的快乐和新年的礼品。
Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!
I wish you a happy New Year. All affection and best wishes to you and yours.以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest.在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的新年比往年更璀璨。
May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes.愿新年不仅是你欢笑的时刻,更是你欢喜的日子。
祝福你。
May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright.Have a love filled New Year!愿新年的烛光带给你祥和与喜悦,祝你新年充满爱。
May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way
.愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年!
New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
新年来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
May your New Year be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.愿你的新年充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐,祝乐陶陶,新年乐无限。
Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.衷心祝福来年快乐、幸运!
New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.新年是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。
即便没有一切,只要有爱便足矣。
May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the new year!愿新春美景与欢乐常伴随你新年新年!New Year's greetings and best wishes!致新年贺忱与最美好的'祝福!Happy new year!新年快乐!
给长辈的
May joy and health be with you always.祝您永远健康快乐。
May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐,直到永远永远。
A special card from your grandson.您的孙子,寄上一张特别的卡片。
A Christmas wish from your nephew.您的侄儿祝您圣诞快乐。
Wishing you and yours a happy happy new year.万事如意,合家平安。
Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.全体职员祝您及家人圣诞快乐。
From all of us in sales: Happy New Year!我们销售部全体人员祝您圣诞快乐!
To Grandpa and Grandma happy new year!献给爷爷奶奶:新年快乐!
A beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well.一个美丽的祝福送给你和你的家人——生活美满,万事如意。
A happy New Year to you.祝节日快乐,新年幸福。
Merry Christmas, my best friend.祝我的挚友圣诞快乐。
A Christmas greeting to cheer you, my good friend.希望圣诞祝福给你带来欢乐,我的好朋友。
Take your passion and make it come true.发挥你的热情,让理想变为现实。
I hope we can spend the holidays together.希望我们能一起过圣诞节。
To Hong from your good friends at Peking U.送给红——北大的一群好友。
Best of luck in the year to come.愿你在未来的一年里,吉星高照。
Happy new year!新年快乐!Wish all the best wishes for you.献上最美好的祝愿。
Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年,向你献上最诚挚的祝福。
Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.愿你拥有美丽的新年所有的祝福。
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。
To wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。
1、A new book is like a boat steering people from a narrow stream to a vast ocean of life.May you brave the wind and waves in the sea of knowledge. 一本新书像一艘船,带领着我们从狭隘的地方,驶向生活的无限广阔的海洋,愿你能在知识的海洋中乘风破浪。
2、Wishing you and yours a happy happy new year. 万事如意,合家平安。
3、Best of luck in the year to come. 愿你在未来的一年里,吉星高照。
4、Peace and love for you at New Year from all your students. 祝老师新年充满平安和爱。
5、May peace and love be your gift at Christmas and always! 献上祥和与爱心,在圣诞以至永远!
6、I want to wish you longevity and health! 祝财运亨通!
7、Let us embrace life,create life,seize today and wake up tomorrow with all fervor. 拥抱生活,创造生活,把握住每一个今天,让我们用全部的热忱,去唤醒明天。
8、May the glow of New Year candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright.Have a love filled New Year! 愿新年的烛光带给你祥和与喜悦,祝你新年充满爱。
9、I'm glad to learn that you won first prize in the composition contest held at your school.I'd like to take this opportunity to offer my congratulations on your success. 非常高兴得知你在学校举办的作文比赛中荣获一等奖,我想借此机会对你的成功表示祝贺。
10、Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year. 衷心祝福来年快乐、幸运!
11、In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of New Year outshine all the rest. 在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的新年比往年更璀璨。
12、Wish all the best wishes for you. 献上最美好的祝愿。
13、Hope all your New Year dreams come true! 愿你所有的新年想都成真! 14、Wishing you many future successes. 请多保重!
15、I wish you a happy New Year. All affection and best wishes to you and yours. 以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。
16、Happy new year! 新年快乐! 17、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things. 传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!
18、May the bright and festive glow of New Year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New Year that is happy in every way. 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年!
19、New Year time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you. 新年来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
20、May our golden youth radiate indelible light. Grasp today! Wish you success in the College Entrance Examination! 让我们黄金般的青春,放射出不可磨灭的光彩。
把握现在吧!祝你高考成功! 21、A happy New Year to you. 祝节日快乐,新年幸福。
22、May happiness follow you wherever you go! 愿您幸福快乐,直到永远永远。
23、May the joy and warmth of Christmas fill your home with happiness. 愿圣诞的欢乐和温馨,带给你家无边的幸福。
24、Wishing you and your family a very happy new year. 祝福您及全家新年快乐。
as recorded in a historical book of the sixth century, in ancient times, there lived a man named huan jing. he was learning the magic arts from fei changfang, who had become an immortal after many years of practicing taoism. one day, the two were climbing a mountain. fei changfang suddenly stopped and looked very upset. he told huan jing, on the ninth day of the ninth lunar month, disaster will come to your hometown. you must go home immediately. remember to make a red bag for each one of your family members and put a spray of dogwood on every one. then you must all tie your bags to your arms, leave home quickly and climb to the top of a mountain. most importantly, you must all drink some chrysanthemum wine. only by doing so can your family members avoid this hearing this, huan jing rushed home and asked his family to do exactly as his teacher said. the whole family climbed a nearby mountain and did not return until the evening. when they got back home, they found all their animals dead, including chickens, sheep, dogs and even the ox. later huan jing told fei changfang about this. fei said the poultry and livestock died in place of huan jing's family, who escaped disaster by following his instructions.
since then, climbing a mountain, carrying a spray of dogwood and drinking chrysanthemum wine became the traditional activities of the double ninth festival, to avoid evil spirits and misfortunes.
there are many stories on how this festival was created. one other story is about a maid. in the han dynasty, mr. eastern was a favorite advisor of the emperor. one winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit suicide. mr. eastern stopped her and asked why. she said she was a maid in the emperor's palace and her name was yuan-xiao.
she never had the chance to meet her family after she started worked at the palace. she missed them so much every 12th lunar month. if she couldn't have the chance to show her filial piety in this life, she would rather die. mr. eastern promised her to find a way so she could reunion with her family. mr. eastern left the palace and set up a fortune-telling stall on the street and disguised himself as a fortuneteller. because of his reputation, many people asked for their fortunes.
but every one got the same prediction - a severe fire accident on the 15th lunar day. the rumor spread quickly. everyone was worried about the future and asked mr. eastern for help. mr. eastern said, “on the 13th lunar day, the god of fire will send a fairy lady in red to burn down the city. if you see a lady in red wearing green pants riding a black horse on that day, you should ask for her mercy.” on that day, yuan-xiao pretended to be the red fairy lady. when people asked for her help, she said, “i'm the messenger of the god of fire and came to check on the city and i'm going to set up fire on 15th. this is an order from jade emperor. he will watch from the heavens.
i will give you a copy of the imperial decree from the god of fire. you should go to ask your emperor to find a way out.” after she left, people went to the palace to show the emperor the decree which reads “the capital city is in trouble. fire burns on the palace, and fire from heaven burns all night long on the 15th.” the emperor of han dynasty was very shocked. he called and asked mr. eastern for advice. after pondering for a while, mr. eastern said, “i heard that the god of fire likes to eat tang-yuan (sweet dumpling). does yuan-xiao often cook tang-yuan for you? on the 15th lunar day, let yuan-xiao make tang-yuan.
your majesty will take charge of the worshipping ceremony and you will give an order to every house to prepare tang-yuan to worship the god of fire at the same time. also, deliver another order to ask every house in the city to hang red lantern and explode fire crackers. lastly, everyone in the palace and people outside the city should carry their lanterns on the street to watch the lantern decoration and fireworks. if everything goes this way, the jade emperor would be deceived.
then everyone can avoid the fire accident.” the emperor happily followed the plan. lanterns were everywhere in the capital city on the night of the 15th lunar day. people were walking on the street. fire crackers kept making lots of noise. it looked like the entire city was on fire. yuan-xiao's parents went into the palace to watch the lantern decorations, and yuan-xiao made a big lantern and wrote her name on the lantern. they happily reunited together after her parents called her name. everybody was safe during the night. the emperor of han dynasty had a new order that people should do the same thing every year. since yuan-xiao cooked the best tan-yuan, people called the day yuan-xiao festival.
in the han dynasty in qiancheng lived a man by the name of dong yong. his mother died when he was a child. while living with his father, he worked hard in the fields. each time they went out, he would put his old father on a small cart and follow it on foot. when his father died, he was willing to sell himself into slavery for a little money for the funeral. knowing that he was a virtuous man, his master gave him ten thousand coins and allowed him to go home.
dong was in mourning for three years. when it was over, he decided to return to his master to work as a slave. on his way he met a woman who said to him, ”i am willing to marry you.“ so they went together to his master. ”i have given you money,“ the master said to him. ”thanks to your generous help,“ dong said, ”i was able to bury my father. although i am a man of low birth, i know i ought to work for you to repay your kindness.“ then the master asked, ”what is your wife good at?“ ”she can weave,“ dong answered. ”if you insist on doing something for me,“ said the master. ”please ask your wife to weave a hundred bolts of fine silk for me." dong's wife set to work in the master's house. ten days later the hundred bolts were ready.