探亲邀请函优秀范文（精选31篇）
From: LIANG JIAHUI
Address: 230 Albert ST. Granville, NSW 262, Australia
Contact number: 0061-0421888888
Date: June 5th, 20xx
To: LIANG CHAOWEI (born in April 23rd 1965, male, father),
LIU JIALING (born in Nov. 10th 1968, female, mother),
Address: Room 888, Bldg 888, HAIWAN HUAYUAN, Jida, Zhuhai city, Guangdong province, China
Sub: Invitation to visit Australia
Dear Mum and Dad,
I would like to invite you to Australia to stay with me for three weeks since 15 June 20xx. It would be very nice to have you with me.
I have been studying in Australia for over one year and I miss you so much. I do hope you can pay me a visit.
During your stay here, you will also get an opportunity to see and experience the western culture, meet different kinds of people and different variety of food. You will also enjoy the nice city I live in.
You will stay with me in my place located 230 Albert ST. Granville, NSW 262, Australia.
Yours lovingly,
LIANG JIAHUI
To Chinese Embassy / Consulate,
I hereby invite the following individual to visit China, whose information is listed below:
被邀请人信息 — Information of the invited party
姓名
Name (as appeared on passport)___________________________________________
性别
Gender 男 Male 女 Female
出生日期
Date of Birth__________________________________________________________
护照号码
Passport
Number______________________________________________________________
访问目的(探亲、访友、旅游等)
Purpose of visiting China (Visiting relatives, friends, tourist, etc) ________________
访问城市
Cities to visit__________________________________________________________
抵华日期
Date of arrival in China__________________________________________________
谁将承担往返中国及在中国的费用?
Who will pay for travel & living expense____________________________________
邀请人姓名或单位
Name of inviter________________________________________________________
与被邀请人的关系
Relationship between inviter and the invited_________________________________
邀请人联系电话
Inviter's Chinese phone number___________________________________________
邀请人地址
Inviter's address in China________________________________________________ 邀请人签名
Signature of inviter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
致中华人民共和国驻俄罗斯大使馆/总领事馆
尊敬的总领事先生及有关签证官员：本人，为中华人民共和国公民，现居。本人现致函邀请 于来俄罗斯探亲。现将有关信息告知如下： 被邀请人个人信息：
姓名：(同护照姓名), 性别：，出生日期：x年xx月xx日 护照号码：
被邀请人访问信息：
来俄罗斯目的：。
预计抵达日期：抵达()，
预计离境日期：离开()。
访问地点：()
与邀请人关系： 为邀请人的
费用来源：往返机票由被邀请人自理。被邀请人在华期间的食宿由本人提供。
邀请人个人信息：
姓名：
住址：
电话：
身份证：见身份证复印件。
多谢您的大力协助!
此致敬礼!
邀请人(签字)
x年xx月xx日于()
To whom it may concern:
I am writing this letter to invite my parents (Mr. Passport No.G and Mrs. Passport No. ) to visit me in Canada this coming June for a period of 2 months.
The purpose of the visit is social as well as tourism within Canada. During their visiting, they will stay with me at the address as bellow and we will be responsible for all her expenses including the round trip air fare to Canada, food, housing, travelling within Canada, medical insurance and her all the other expenses.
We will make sure that my mother will leave Canada before the expiration of her authorized stay. Please kindly grant them a Temporary Resident Visa.
Your favorable consideration regarding their visa applications will be highly appreciated. If you have any question regarding this matter, please kindly contact me as bellow.
Sincerely,
签名
(邀请人姓名)
Tel:
Email:
RE: LETTER IN SUPPORT OF AN APPLICATION FOR A VISTOR'S VISA
NAME: TYPE NAME OF FAMILY MEMBER
PASSPORT NO: TYPE THEIR PASSPORT NUMBER HERE
I AM WRITING TO INVITE MY MONTHER NAMED ABOVE TO COME VISIT ME IN THE UK/CANADA DURING MY COURSE CALLED ( WRITE NAME OF COURSE) AT (NAME OF SCHOOL)
THEY WISH TO VISIT DURING THE MONTH OF (DATE ) AND THEY WILL STAY WITH ME AT MY ADDRESS ABOVE. I HAVE ENCLOSED PROOF THAT I AM STUDYING IN THE UK AND THAT I HAVE PERMISSION TO BE IN THE UK AS A STUDENT.
YOURS SINCERELY
SIGN HERE
PRINT YOUR NAME HERE
尊敬的-x领事馆签证处官员,
您们好!
本人姓名-x, 家住xx省xx市家属区楼号,住宅电话是(86)---。今特写此信邀请我的 (邀请人与被邀请人关系)-x(被邀请人姓名)于x年x月x日至x年x月x日到我家探亲。我的身份证号码是---。
我将负担其在此期间的一切开销。-x(被邀请人姓名)的生日是x年x月x日;在国的住址是：-x -x ，-x。
请负责官员予以批准，特此致谢,
(邀请人签名)
尊敬的领导：
我于XX年XX月份来到美国XX市XX大学(英文名字)系
自费留学，攻读学位。至今已在美国度过了XX个月，学习
和生活基本安定下来，只是一个人在这边生活，时常会感到孤单，很是想念家中亲人，十分希望我的妻子(或丈夫)
能来美国探亲。
我的奖学金约是X万X千美元一年，足够负担我二人在
这边的生活，望有关领导及单位批准探亲要求。
此致
敬礼!
To whom it may concern:
I am writing this letter to invite our parents (name and brithdays) to visit us in (country) this coming (month) for aperiod of 6 months.
It goes without saying that we will cover all expenses duringTheir visit in (country), which includes international air tickets, local transportation, accmodations, medical
insurances and all other related expenses.
Your favourable consideration regarding their visa Applications will be highly appreciated. If you have any question regarding this matter, please kindly contact me at the address above
Sincerely,
Dear Sir/Madam,
I, ____________, residing at _________________, would like to invite my mother, _________, residing at _____________, to visit us in Canada for about ____ months starting from ________.
The purpose of the visit is social as well as tourism within Canada. During her visit, she will stay with us at the above address and we will be responsible for all her expenses including the round trip air fare to Canada, food, housing, travelling within Canada, medical insurance and her all the other expenses. ↑↑↑We will make sure that my mother will leave Canada before the expiration of her authorized stay. Please kindly grant her a Temporary Resident Visa. ↑↑↑Please do not hesitate to contact me via telephone or E-mail if you have any questions.
Best regards,
我()，身份证号：，邀请居住在意大利，护照号：,出生年月：，于20xx年4月份来杭州为期1个月探亲。
我将负担在杭州期间的一切开销。我的住址：，工作单位：，手机号码：，办公电话：，家庭电话：。
(姓 名)
XX年XX月XX日
致中华人民共和国驻美国大使馆/总领事馆
尊敬的总领事先生及有关签证官员：本人，为中华人民共和国公民，现居。本人现致函邀请 于来华探亲。现将有关信息告知如下： 被邀请人个人信息：
姓名：(同护照姓名), 性别：，出生日期：X年XX月XX日 护照号码： 被邀请人访问信息： 来华目的：。
预计抵达日期：抵达()， 预计离境日期：离开()。 访问地点：()
与邀请人关系： 为邀请人的
费用来源：往返机票由被邀请人自理。被邀请人在华期间的食宿由本人提供。
邀请人个人信息： 姓名： 住址： 电话：
身份证：见身份证复印件。 多谢您的大力协助!
(姓 名)
XX年XX月XX日
亲爱的爸爸妈妈：
你是如何做的这些天终于我们都定在我们的新家园。这是在一个非常好的区域，安静，有更多的空间。塞莱纳喜欢她的新学校。她已经交上了朋友那里。我们很高兴能有我们自己的地方，毕竟这是在我们的生活中的一件大事，我们希望您与我们分享的快乐，所以我们决定邀请您前来参观洽谈，今年秋天。在此期间，你可以采取加拿大的神色。
我们生活在现在的城市米西索加大约是一个半小时距离尼亚加拉大瀑布是世界上著名的地方。你会被美景还有留下深刻的印象。除了美丽的风景，你也将在这里享受美味的食物，特别是对爸爸。我知道，作为一个厨师几十年来，父亲一直有兴趣测试不同的美食，所以这将是一个很好的机会给他。我知道，在温暖潮湿的天气在上海进行比较，你一定不要感到舒适与寒冷干燥的冬季在这里，所以你可以回上海十一月左右结束时，真正的冬天到来之前。这是否听起来不错的计划，你呢?我准备你将需要在我身边申请签证的文件，并邮寄给您。我们期待着您的光临。
祝好运!
I would hereby invite the members of Beijing delegation totally 4 persons (listed attachment) led by you, to come over to (country) for (exposition), which is to be held at (place)during (date). Please make the necessary arrangements for your delegation to arrive in (country).
During the exposition, you will stay here for days. All your expenses including international air tickets, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses during your stay here will be paid by yourselves.
We are looking forward to greeting you in (country) very soon.
Yours sincerely,
(Signature)
(Date)
Name List
Dear Sirs:
The purpose of this letter I write to invite my friend travel to Australia to visit relatives, starting from for month(s).
Since April I went in the to study degree, my friend failed to have the opportunity to visit me, so I hope to have the opportunity to tour Australia with her.
I guarantee that during the tour, my friend will comply with Australian law and regulations, and within the specified date back to China to continue working.
I hope you can process his visa application assistance. If you have any questions, please contact me via the following ways:
(address)
Phone:
E-mail:
Sincerely,
Salute
Dear Mr. / Ms,
Thank you very much for your invitation to attend the 20xx International Fair. As we are going to open a repair shop in your city at that time, we are sorry that we shall not be able to come.
We hope to see you on some future occasion.
Yours faithfully
爸爸您好:
这封信是邀请您和母亲一起来美国看我们， 和我们一起在美， 生活6 个月。我们将支付你们在美国期间所有的生活和旅行的费用，包括往返程的飞机票。你们来美国后，我们会带你们到几个世界闻名的城市和地区去参观旅游，这些地方包括：纽约(我们将在华尔街散步，参观自由女神雕像)，华盛顿哥伦比亚特区(美国的首都)，大西洋海滩(大西洋城是著名的赌城)，西点(西点军校所在地，美国军队干部的摇篮)，以及尼亚加拉大瀑布等。你们将了解在美国人们怎样生活，我们怎样生活。
可能的话，我们能在 一起过春节。
我们相信你们会在美国度过一段美好的时光。
你的孩子：z
xx年x月x日
Dec 30 20xx
Visa Section
US General Consulate
Beijing, P.R.China
Dear Sir or Madam:
My name is Zhang (Passport No: G00, my daughter and I came to USA to accompany my husband Shi Guohua in July 20xx with H-4 Visa. My husband Shi Guohua came to work in USA employed by Mariso USA Inc since January 20xx. and his employee agreement with MarisoUSA is for the period from Jan 20xx to Jan 20xx. in addition he filed the income at US$82,680.00 in year 20xx
We have lived in USA for more than 3 years so my father Zhang Guangrong (Passport No: G15284411) and my mother Zhang Xiufang (Passport No: G15284412) miss us very much and we miss them in the same way. So I wrote this letter to invite them to USA.
We wish to invite them to visit us and stay with us for 3 months, celebrate Spring Festival and see other attractions in the USA. And after that period they will go back to China to visit my brother and other relatives. Recently we live in a single house with four bedrooms, which will be more than sufficient for my parents in law and us to live in. We will furnish a room and board to them, plus US$4,000.00 extra during their stay with us in USA.
I hope they can come to join us as soon as possible.
Thank you in advance for your consideration of my request.
Best regards
尊敬的使馆工作人员：
您好!
本人，(出生于19xx年xx月xx日，护照号：G，现居住在德国，在xx大学学习)，邀请我的母亲，(19xx年xx月xx日出生于，护照号：G)，在20xx年x月x日 至20xx年xx月xx日 期间来德国探望我。我母亲的住宿已经订好(地址是)。我的母亲将自己承担旅行和居留期间的费用。
此致
敬礼!
dear father:
thisletter is inviting you to come to usa to see us together with mother li, and living with us for 4 months in 1625 pleasant ave, auburn ca, usa. youwill come to america with my girl friend xiaoai on 11, february and returnto china with your grandson jiheng nie on 11, june.
we willpay all the fees for your living and traveling in usa, and the plane ticketsfor coming to usa and returning to china. during you staying in usa, we will visitseveral famous cities: lake-tahoe, reno, san-francisco area, los angeles, las vegasso on. you will see how the people in usa live and a little about our day to day living in auburn, ca.
we believe that you will enjoy traveling in the usa and we look forward to being able to spend time with you and mother.
your daughter ：mia
your son-in-law ： terry
your grandson: nie
我(姓名)邀请居住加拿大多伦多市外孙Calvin Pan于20xx年6月13日至7月28日来广州探亲，我负担外孙广州期间切开销我，外孙加拿大住址：233 Steels Ave.,Toronto
xx年x月x日
尊敬的先生/女士：
我(刘，身份证号码：)和丈夫因思念长久未见的居住在美国的儿子和儿媳，现邀请他们于20xx年*月*日至*月*日来南京探亲。他们的个人信息如下：
我将负担和在南京期间的一切开销。我的住址：南京市**区路**小区*幢*单元*室，联系电话：138。
此致
敬礼!
姓名：
年 月 日
Invitation Letter for Father-In-Law
Dear Sir or Madam:
My name Isand my wife is. We are writing here to invite my father-in-lawUnited States.
I’m now working as a Software Design Engineer in Testing in the US forsoftware company located in Redmond, WA, and my wife is also working as a contractor in the same company. Both of us are permanent residents (green card holders).
My father-in-law visited the US one year ago and went back as promised in time. He had a lot of fun here that we visited friends; hosted parties at our house; took trips to Las Vegas (2/20 - 2/23), Olympic National Park (5/23 - 5/25), Leavenworth and a lot of other places. His new visit will be about 5 months (from 3/26/20xx – 9/10/20xx), which would give us enough time to stay with him and also have some tours within the US during the wonderful spring/summer time. Same as previous visit, he will return to China within the legal period as promised, because he will go back and look after his dog.
We have secure jobs in Microsoft and Beyondsoft, and stable savings to support all the travel expenses for my father-in-law.
For any questions and inquiries, please feel to contact me directly at:电话号码
Thanks for your consideration and kindly help.
Yours Sincerely,
签名
日期
Signature:
签名
我()，身份证号：，邀请居住在加拿大多伦多市的，护照号：,出生年月：，于20xx年4月份来俄罗斯为期1个月探亲。
我将负担在俄罗斯期间的一切开销。我的住址：，工作单位：，手机号码：，办公电话：，家庭电话：。
(姓 名)
XX年XX月XX日
亲爱的先生或女士:
我的名字是张* * *(护照号:G00132117),我和我的女儿来美国陪我丈夫施国华H-4签证在20xx年7月。我丈夫施国华来到美国工作受雇于Mariso美国公司20xx年1月以来。和他的员工同意Mariso美国从20xx年1月到20xx年1月。除了他的收入在20xx年美国82680美元
我们已经在美国生活了3年以上,所以我的父亲张Guangrong(护照号:G15284411)和我的母亲张Xiufang(护照号:G15284412)非常想念我们,我们想念他们以同样的方式。所以我写这封信邀请他们到美国。
我们希望邀请他们访问我们,和我们住在一起三个月,庆祝春节在美国和看到其他景点。后,这段时间他们将回到中国看望我哥哥和其他亲戚。最近我们住在一个房子,有四个卧室,这将足够为我父母在法律和我们住。我们将提供食宿,加上美国4000美元额外的美国在他们和我们住在一起。
我希望他们能尽快加入我们的行列。
提前感谢您的考虑我的请求。
致以最亲切的问候
我()，身份证号：，邀请居住在加拿大多伦多市的，护照号：,出生年月：，于20xx年4月份来杭州为期1个月探亲。
我将负担在杭州期间的一切开销。我的住址：，工作单位：，手机号码：，办公电话：，家庭电话：。
(姓 名)
XX年XX月XX日
AUSTRALIA
STATUTORY DECLARATION
WE, MR. CITIZEN, John and MRS. CITIZEN Lisa of
2 John Street
South Melbourne, Vic 3005, Australia
do solemnly and sincerely declare that
We, Australian permanent resident and citizen, are happy to invite and sponsor our Mother - Ms. CITIZEN, Michelle to come to visit us and her grand children in Melbourne, Australia.
We will be fully responsible for all the expenses incurred during her stay in Australia such as accommodation, foods, air tickets, medical expenses and all other commonwealth financial commitments. We will guarantee that she will return back to China before her visa expires. We are pleased to pay a security bond, if required.
I make this solemn declaretion by virtue of the Statutory Declaration Act of 1959 as amended and subject to the penalties provided by the Act for the making of false statements in this declaration to be ture in every particular.
Declared at: _____(John Citizen & Lisa Citizen 澳洲邀请人签字)
敬启者：
我写此信的目的是邀请我朋友到意大利旅游，从XX年XX月起为期X个月。
我自X年X月进去X大学攻读学位，我的朋友还未能有机会探望我，因此我希望能有机会和她同游澳洲。
我保证在旅游期间，我的朋友将会遵守澳大利亚的法律和规章制度，并在指定日期内返回中国继续工作。
希望您能在他申请签证的过程中给予协助。如果您有任何问题，请通过以下方式与我联系：
地址
电话
此致
敬礼
爸爸 :
这封信是邀请您和母亲一起来美国看我们， 和我们一起生活在 1625 普来真特 ，奥本，加州 4 个月。我的女朋友小爱会在 2 月 11 号带你们一起飞来美国，你们将会在 6 月 11 号和你们的外孙子聂寄恒一起飞回中国。
这期间我们将支付你们在美国期间所有的生活和旅行的费用，包括往返程的飞机票。你们来美国后，我们会带你们到几个世界闻名的城市和地区去参观旅游，这些地方包括：太浩湖，雷诺，旧金山，洛杉矶，拉斯维加斯等地!你们将了解在美国人们怎样生活，我们在奥本的每天的生活方式。
我们相信你们会在美国度过一段美好的时光，我们期待你们的到来。
女儿：米娅
女婿：泰瑞
外孙子：聂
我()，身份证号：，邀请居住在加拿大多伦多市的，护照号：,出生年月：，于20xx年4月份来杭州为期1个月探亲。
我将负担在杭州期间的一切开销。我的住址：，工作单位：，手机号码：，办公电话：，家庭电话：。
(姓 名)
XX年XX月XX日
致中华人民共和国驻美国大使馆/总领事馆
尊敬的总领事先生及有关签证官员：本人，为中华人民共和国公民，现居。本人现致函邀请 于来华探亲。现将有关信息告知如下： 被邀请人个人信息：
姓名：(同护照姓名), 性别：，出生日期：x年xx月xx日 护照号码： 被邀请人访问信息：
来华目的：。
预计抵达日期：抵达()，
预计离境日期：离开()。
访问地点：()
与邀请人关系： 为邀请人的
费用来源：往返机票由被邀请人自理。被邀请人在华期间的食宿由本人提供。
邀请人个人信息：
姓名：
住址：
电话：
身份证：见身份证复印件。
多谢您的大力协助!
此致敬礼!
邀请人(签字)
x年xx月xx日
invitation letter
hello mr.-,
after such a long business relation we have had, and looking forward to a better and bigger relation betweenour two companies. it is our pleasure to invite and welcome you in china from the 5th of march until the 15th of march to visit our factory, and from the 10th of apr. to 25th apr. to visit the canton fair.
details of travellers
name:
nationality:
date of birth:
we not only welcome you, but we will be taking care of you during the whole trip, and please do not hesitate
in contacting us for any problems or questions.
we will be waiting for you at the airport on your arrival!!
best wishes,
-