比赛一分钟自我介绍中英文对照（通用3篇）
My name is Amanda yuan rain, is an ordinary rural girl, I like singing, painting, and writing stories.
I'm lazy, not willing to do homework. But a play, I always the most active one. I am very lively and active, sunshine and optimistic. I like the ancients "not pleased by external gains, not saddened by personal losses" character. I admire the ancient people of talent, it also affect me like Chinese like crazy.
In class, I am a can't spare the girl all the time. I always like to join any activities, always love to speak in class one. I like Chinese, because Chinese teacher is a very good get along with people; I don't like English, although English teacher is very hurt me. My heart has its own goddess Cecilia liu. Because I think she is very beautiful is very interesting.
I am not outstanding, but very love to laugh. I always think that crying is one day, smile is also a day, rather than pull a long face after one day, not happy for a day. But mom always said I am simpleton excuses for himself.
Everyone in class consistent think I'm a "man", I don't know why, you see me, don't provoke me. Sometimes people say I bullied her, but one person said, I beat him.
My biggest characteristics is a word "said". Not brag, I have to say the "said" ah, a few people better than me. I also like watching TV, is there anything good on every time, I was always the first rushed to the front of the TV to watch. Almost everything I see: news broadcast, TV, animation. I am a real couch potato. I also like reading novels, but I recognized in class talented woman! Although I do not love learning, my grades are good, must have my big list before 70.
All in all, I am such a lively, cheerful, love to speak of a girl.
我叫袁诗雨，是一名普普通通的农村女孩，我喜欢唱歌、画画、写故事。
我很懒，不愿意写作业。但一玩起来，我总是最活跃的一个。我很活泼、好动、阳光、乐观。我像是古人的“不以物喜，不以己悲”的性格。我很仰慕古人的才华，这也影响到我喜欢语文喜欢的如痴如醉。
在班级里，我是一个时时刻刻不能空闲的女生。我总是喜欢加入任何的活动，上课总是最爱发言的一个。我很喜欢语文课，因为语文老师是一个很好相处的人;我不喜欢英语，虽然英语老师很疼我。我心目中也有自己的女神——刘诗诗。因为我觉得她很漂亮很有趣。
我长得并不出众，但很爱笑。我总是认为：哭是一天，笑也是一天，与其愁眉苦脸的过完一天，不如开开心心的过一天。可妈妈总是说我在为自己缺心眼找借口。
在班级里大家一致的认为我是“女汉子”，我也不知道为什么，大家见到我，都不会惹我。有时有人说我欺负她，而另一个人却说，我打不过他。
我最大的特点就是一个字“说”。不是我吹牛，要说这个“说”呀，有几个人比得过我。我还喜欢看电视，每当有什么好节目，我总是第一个冲到电视机前观看。我几乎什么都看：新闻联播、电视剧、动画片。我就是一个十足的电视迷。我还喜欢看小说，我可是班级里公认的才女!别看我不爱学习，我的成绩也不赖，大榜70之前一定有我。
总之，我就是这样一个活泼、开朗、爱说话的一个女孩子。
My name is junwei junwei, 13 years old this year, was originally a bayi hope primary school from dongfeng road, now in ZhiYong studies in class four junior high school. I'm not tall. 53, not fat nor thin, has a black head of short hair, curved eyebrows, a pair of bright big eyes.
I love music and drawing, especially the piano and comics, and now his reading a novel. As long as I can be of a novel or comic, I will try to make money to buy, crazier even I have all of the bookstore or look online bookstore is there to sell, of course I will choose the cheapest bookstore to buy books. Sometimes I also want to learn to play the piano, but I want to learn the piano when I was read the kindergarten, but because a class of 200 yuan, my dad doesn't give me, when I saw the teacher to play the piano when I really want to call a teacher to teach me, but the school didn't give the teacher looking for extra money!!!!!!
You don't look at me is always smiling, in fact I also have trouble, just don't say out, but I was really happy fruit oh in the class, classmates and teachers all like me, I am also very happy. But my grades at school is ugly and poor is very poor!!!
Remember when I just entered junior high school, I was a young to unfamiliar girl, now remember as a teenager, just remember the happiness and sadness as a teenager; I want to adult, because adults can do a lot of things I want to do, people always want to experience many things, always learn to grow up slowly, not to think about the distance matter how difficult, as long as it is I want to do, nothing is can't do.
Ha ha!!!!! This is me. After I introduce you also to me knows something!!
我叫玮玮，今年13岁，原本是来自东风西路的八一希望小学，现在在知用中学初一四班学习。我个子不高1。53，长得不胖也不瘦，有一头乌黑的短头发，弯弯的眉毛下有一双明亮的大眼睛。
我特别喜欢音乐和画画，特别是钢琴和漫画，现在恋上了看小说。只要我看中的一本小说或者是漫画的话，我是会努力赚钱来买的，更疯狂的我甚至会跑遍所有的书店或者看遍网上书店里有没有得卖，当然我一定会选择最便宜的书店买书。有时候我也很想学弹钢琴，其实我读幼儿园的时候就想学钢琴，但因为200元一堂课的理由，我爸爸不给我学，当我看见老师弹钢琴的时候我很想叫老师教我，可学校不给老师找外快啊!!!
你们别看我永远是笑着的，其实我也有烦恼，只是不说出来而已，不过我还真是班里的开心果哦，同学和老师都很喜欢我，我也很开心。可是我在学校里的成绩简直就是不堪入目，差得是一塌糊涂啊!!!
记得我刚进初中时，我还是一个对青年生疏的女孩，现在回忆起少年时，就想起少年时的快乐和悲伤;我希望自己成年，因为成年能做很多我自己想做的事，人总要经历很多事的，总要学着慢慢长大，不要想着远方的事情有多困难，只要是我想做的事，就没有什么事是做不了的。
哈哈!!这就是我。听完了我的介绍你多少也对我有些了解了吧!!
My name is Xia Yunhan. I was born in October, 1993. I live in Ningde. I study in Class 5, Grade 8, Ningde No. 108 Middle School. I like collecting stamps and singing. At weekends I often go boating in the park, and go to the movies, too. When I grow up, I want to be a soldier.
翻译：
我的名字是夏云汉。我出生于1993年10月。我住在宁德。我在宁德108中学八年级五班学习。我喜欢收集邮票和唱歌。周末我经常去公园划船，去电影院看电影了。当我长大了，我想成为一名战士。