英语日记可能几乎都没人写过或者听过，但是，不妨想一想，英语日记对英语作文会有很大的影响的，而且会涉及到英语学习各方面，从单词量、语句、语法、逻辑关系等等，这次帅气的小编为您整理了小学英语日记带翻译优秀4篇，如果对您有一些参考与帮助，请分享给最好的朋友。
我有一个非常好的朋友，她也是我的闺蜜她很可爱，他有着黑黑的短发，大大的眼睛，皮肤有点黑，而且脸上唯一的不足，就是有一块胎记，但我还是很喜欢她，她性格很开朗，也很幽默，我真的很喜欢和她在一起待着或做事。
I have a very good friend. She is also my best friend. She is very lovely. He has short black hair, big eyes, dark skin, and the only defect on his face is that he has a birthmark. But I still like her very much. She is very outgoing and humorous. I really like to stay or work with her.
记得，又一次，我和她一起去湖滨公园我们玩了很多，还去了动物园，最难忘的是我们一起坐赛车，她和小琪开我在她旁边坐着，一开始她开得很好，可是一不小心就幢在了墙上，我看着我的鸭子气球和饮料都飞了出去，连我也差不点飞出去，但她却连忙下车问我好不好，伤没伤到哪里，我连忙说没事。心里却很开心，为我有这样的朋友开心。
I remember, once again, I went to the Lakeside Park with her. We played a lot. We also went to the zoo. The most unforgettable thing is that we took a car together. She and Xiaoqi drove me beside her. At first, she drove very well, but accidentally she was built on the wall. I watched my duck balloons and drinks fly out. Even I almost flew out, but she got off the car and asked me OK, I didn't hurt anything. I said it was OK. In my heart, I am very happy because I have such friends.
今天，我在校园里发现，春天来了。
Today, I found out on campus that spring is coming.
小柳枝软了，小柳稍绿了，小柳絮飞了。小柳树呀在春风中摆动着婀娜多姿的身段，快乐的翩翩起舞。
The willow branch is soft, the willow is a little green, and the catkins are flying. Little willow is swinging its graceful body in the spring wind, dancing happily.
春天来了，我和小伙伴们在校园里兴高采烈地玩耍，玩着玩着，我们长高了。
Spring is coming, my friends and I are playing happily on campus. We are growing taller.
一年之计在于春，小朋友们，让我们在这美好的春天里，努力地学习吧！
One year's plan lies in spring, children, let's study hard in this beautiful spring!
This morning, the sky is cloudless, spring. My friends and I went to the park flying a kite, flying a kite in the park so many people, some is small swallow; some birds; there is I most like the phoenix. The sky was a riot of colours, like a blossoming be riotous with colour clouds really beautiful ah! We play happy!
译文：今天早上，天空万里无云，春风拂面。我和朋友们一起去公园放风争，公园里放风争的人可真多，有的是小燕子；有的是小鸟；还有的是我最喜欢的凤凰。天空一片五彩缤纷，像一朵朵五颜六色的彩云真美丽啊！我们玩得可开心！
Today ，my mother and I cleaned the house. I cleaned the windows hard because it is so dirty. Then I cleaded it again. After that, I cleaned the floor and swept it. I thought it is dirtier than windows. Then I cleaned the tables and lots of chairs. We washed all of the clothes and quilts. Until four o`clock, we tidied all of the rooms up. My room was the cleanest and brightest. I was so happy and satisfied. Then my mother said: "You`re successful."
今天，我的母亲，我打扫了房间。我擦窗户难的，因为它太脏了。然后我cleaded一遍。之后，我打扫地板和清扫。我认为这是肮脏窗口。然后我打扫桌子和大量的椅子。我们所有的衣服和棉被。4点钟之前，我们整理所有的房间。我的房间是最亮的。我非常高兴并且很满意。然后我母亲说:“你是成功的。”
Today is my shopping day. I wanted to buy some delicious food.there were many kinds of food. I wanted to eat more and more fruits. I wanted to eat apples in order to lose weight. I liked eating bananas, straw berries, pears and watermelons, I wanted to buy some books, I thought they can help me study not long after my holidays, I wanted to buy a pair of golves for myself because my golves were lost. And I bought some CDs.
今天是我的购物日。我想买一些可口的food.there被许多种类的食物。我想要吃更多的水果。我想要吃苹果是为了减肥。我喜欢吃香蕉、浆果、梨、西瓜，我想买一些书，我认为他们可以帮助我学习后不久，我的假期，我想买一副手套，因为我的手套丢了。我买了一些cd.
I got up early this morning and had breakfast quickly. Then my mother and I took the bus to my grandmother`s home. My grandmother was glad to see me again. She gave me candies and a cup of milk. She was really kind to me. At noon, we had lunch, There were lofts of people. After that, I talked with my grandmother. She laughed again and again. Then I played with my brother and my little sister. Finally ， I said "see you " to each other.
今天早晨我起床很早，吃过早餐很快。然后，我妈妈和我搭公共汽车去外婆家。我的祖母是很高兴再见到我。她给我的糖果和一杯牛奶。她真的很仁慈地对待我。中午，我们吃午饭，有阁楼的人。之后，我跟我的祖母。她笑了一遍又一遍。然后我与我的兄弟和我的小妹妹。最后，我们互相道别。
I went to my new house to my room. It is very big and beatiful. I will use a blue wardrobe and a blue bookcase. I saw a big bed and there was a blue sheet on it, I really liked them, because my favorite color is blue. But my desk was brown. In fact, I like brown, too. And there were many pet dogs and pet bears. They were cute, really eute. I loved them very much.
我去了我的新房子，我的房间。这是非常大的和美丽。我将用一个蓝色的衣柜和一条蓝色的书架。我看见一张大床上有一个蓝色的纸上，我真的很喜欢它们，因为我最喜欢的颜色是蓝色的。但是我的桌子是棕色的。事实上，我喜欢棕色，真是太好了。有许多宠物狗和宠物的熊。他们是可爱的，真的eute.我非常爱他们。
I plan to do lots of homework today. First ， I read english articles, next I wrote my science tests snd math tests. I had some questions. So I called to my classmates to ask, then I listened to the music, I enjoyed it. In the afternoon, I drew some bananas, I believed I can draw it well. In the evening ，I played computer games. After that ， I read a famous book on the bed. It was a happy day today.
我打算今天做很多作业。首先，我读英文文章，接下来我写我的数学考试测试snd的科学。我有一些问题。所以我打电话给我的同学去问，然后我听音乐，我很喜欢它。在下午，我画了一些香蕉，我相信我能画得很好。在晚上，我在玩电脑游戏。之后，我读了著名的书放在床上。这是一个快乐的一天。
My father is a manager. He likes singing and playing cards. He liakes drinking tea in his office. He likes watching TV and smoking. He likes making friends very much. So he has many friends, He`s outstanding and calm. I like his personality. My mother is a history teacher. She likes drinking juice in her free time. She likes playing volleyball and badminton. She likes watching tv ，too. And she also likes listening to the music. She always does housework because she wants to have a beatiful and clean house. She`s economical and smart. I love my parents.
我的父亲是一位经理。他喜欢唱歌、玩扑克牌。他在他的办公室liakes喝茶。他喜欢看电视和吸烟。他非常喜欢交朋友。所以他有很多朋友，他是优秀的平静。我喜欢他的个性。我的妈妈是一位历史教师。她喜欢在业余时间喝果汁。她喜欢打排球和羽毛球。她喜欢看电视。她也喜欢听音乐。她总是做家务，因为她想要有一个美丽又干净的房子。她的经济和聪明。我爱我的父母。
Today is New Year`s day. Today I`m not doing homework. I`m making dumplings. After that, we`re having lunch, my grangfather is saying to each other" Happy New Year"， I`m saying to him" the same to you"。 We`re laughing. In the afternoon, I`m going shopping with my brother and sister. Two hours later, we`re getting home, we`re playing computer. Today is a happy day.
今天是新年的第一天。我今天没做家庭作业。我正在包饺子。打那以后，我们正在吃午饭，我爷这次可是说错了彼此说，“新年快乐”，我对他说“你”。我们都很开心。在下午，我要去购物，与我的兄弟姐妹。两小时之后，我们的主场比赛，我们玩电脑。今天是一个快乐的一天。
I think I will be an interpreter, because I like all kinds of the languaes. Of course, I may be a businessman 。 Because I like biz,too. I will have a villa and a robot. In ten years, My parents will have hoary hair and rimple. And I will be more mature than now. I will be more disengaged than now, too. My family will be richer and richer.
我认为我将会作为一名翻译，因为我喜欢各种各样的语言。当然，我可能是一个商人。因为我喜欢，真是太好了。我将会有一幢别墅和一个机器人。在十年内，我的父母会有花白的头发和rimple.主耶和华如此说、我将比现在更加成熟。我将会有更多的空闲比现在也是。我的家人会越来越丰富。