《将爱情进行到底》是1998年电视剧版的电影版续集，由原班人马打造，是电视剧版的延续，讲述了十年之后，杨峥和文慧的感情生活。书读百遍，其义自见，如下是细致的小编为家人们收集整理的4篇将爱情进行到底经典台词对白爱情电影英文独白，希望大家能够喜欢。
文慧的独白
真的想了解你，哪怕是一点点也可以。我还以为，会有很长很长的时间，没想到……也许喜欢的越深，就会成为一个令人生厌的人。无论如何，我不想让你讨厌我。现在我们分开了，杨铮，你是不是很轻松呢？可是，我却一直想着你。也许，我们以后没有机会面对面了，所以，我写下了自己的感受。
不管我们怎样努力，我感到，我们再也回不到以前的我们了。
即使你对我很温柔，即使我们在一起，我还是从心底里感到寂寞和不安。我是多么怀念不久前的那段时光，仿佛，那才是我的初恋。
备注：出现在第5集。
文慧的独白
好像一切，又都回到了从前。其实，那也是不太久的时间，却似乎经历了好多。我觉得，我的心情平静了许多，甚至觉得很快乐。和朋友们在一起，我总是努力的使自己的快乐起来。其实，我知道，再也回不到从前了。
备注：出现在第6集。
文慧的独白
这就是那个夏天的故事，你们是否已经忘记了那个时候的情景，那时的阳光，和那时风的气息，还有曾经那样认真地去哭、去笑、去爱一个人呢？虽然彼此伤心，彼此错过，却还是去喜欢、去爱。
备注：出现在第7集。
乐言的独白
可能是因为年轻，你会觉得每一天都忙忙碌碌的，忙着上班，忙着吃饭，忙着睡觉，忙着逛街，忙着聚会，忙着聊天，忙着这个，忙着那个。这样忙忙碌碌的生活，一天下来，让你不知道是充实，还是无聊。这就是我们大学毕业以后的生活，在不知不觉间，就这样过了一年。连大学时的好朋友，也似乎没有时间聚一聚了。
备注：出现在第7集。
乐言的独白
那是一个极其普通的夜晚。离开他们，我的心情有点抑扬，似乎很失落，又似乎有一种企盼……
（一路郁闷的乐言遇到了放烟火的小艾）
那天晚上的烟火好像特别耀眼，我甚至开始怀疑那是不是我的幻觉。后来发生的事情就更让我觉得像是飘在云里雾里……
备注：出现在第7、8集。
乐言的`独白
在那个夜晚，当我向小艾提出让她做出选择以后，一连三天都是阴天，偶尔还会下一场毛毛雨。一切似乎都放慢了节拍，时间、速度，连街上的行人都显得悠悠然，于是我觉得日子好长好长，一天老也过不完。只是每天早晨我会给她发个传呼，向她问好，也让我意识到一天又开始了。这是一个难熬的过程，我在有意的躲避她，等待着她做出选择，这时候，我好想又特别的想见到她，和她再赌一赌，真的想知道是谁输谁赢，我甚至想到了我输时的样子……
备注：出现在第10集。
乐言的独白
也许，从一开始我们的爱情就有问题，连我们的誓言都那么奇特，好像准备第二天就分手似的。不过我还是充满了信心，从没想过爱情会是一种沉重的东西。
备注：出现在第11集。
乐言的独白
我们再一次的和好了，然而我们之间的感情变得更加脆弱，我们相互间爱得小心翼翼、客客气气了。我们知道谁也无法再承受对方的刺痛。有一种情绪在我们之间慢慢的弥漫。在这样一个夏夜里，我感到了秋雨的渐渐来临……
备注：出现在第12集。
乐言的独白
我曾经有过这样的一个夜晚，我又见到了小艾。我们换了一辆又一辆的公共汽车，那是我们天天都要坐的公共汽车，串行在整个城市里。只是直到今天，我也没有弄清楚，那是真正发生过的的事，或者，仅仅是我的一个梦。
备注：出现在第14集。
若彤的独白
杨铮回来了，大家又重新聚在一起，一切又重新开始。仿佛又回到了往昔，在那时刻我们好像置身于校园，静静的享受这久违的欢乐。我从来就没有怀疑过，那种在成长岁月凝结的友情，会遭受时间的侵蚀，我不相信。
备注：出现在第15集。
若彤的独白
那天晚上，那里面很热闹，好像正在转播一场大家关注的比赛，应该很喧嚣。可是在我的印象中很安静，四周似乎没有声音，我只看见杨铮，他很夸张地做着一切，我知道，他在掩饰自己，他在逃避，他想忘记。我突然很心疼他。
备注：出现在第17集。
若彤的独白
在那天，天快亮的时刻，我做了个梦。梦到了他们。我从来没做过那么真实的梦，一切都是那样的真实、新鲜、充满活力、伸手可及、呼之欲出。那一瞬间，是那样不顾一切地向前冲着；那一时刻，我们的确是昂立在风中，期待着更精彩的瞬间。
备注：出现在第20集
1、这就是那个夏天的故事，你们是否已经忘记了那个时候的情景，那时的阳光，和那时风的气息，还有曾经那样认真地去哭、去笑、去爱一个人呢？虽然彼此伤心，彼此错过，却还是去喜欢、去爱。
2、真的想了解你，哪怕是一点点也可以。我还以为，会有很长很长的时间，没想到……也许喜欢的越深，就会成为一个令人生厌的人。无论如何，我不想让你讨厌我。现在我们分开了，杨铮，你是不是很轻松呢？可是，我却一直想着你。也许，我们以后没有机会面对面了，所以，我写下了自己的感受。 不管我们怎样努力，我感到，我们再也回不到以前的我们了。 即使你对我很温柔，即使我们在一起，我还是从心底里感到寂寞和不安。我是多么怀念不久前的那段时光，仿佛，那才是我的初恋。
3、如果你爱过，那你一定懂得……
4、有些事情过去就是过去了，我们再追是追不回来的，现实就是这么残酷，我们都已经不是过去的我们了，还能怎么样？还想怎么样？再这么折腾下去，过去那些美好都会被我们自己给毁掉的，我们以后还是别再见面了，好吗？
5、十年前，我们为着当时的选择耿耿于怀，爱情——并不只是单纯的渴望，我们哭着喊着往外逃……十年了，你可曾逃开？
6、为我们曾经的、最纯美的、最轰轰烈烈的校园爱情，干一杯！
7、这个城市，纠结着太多不甘心的灵魂，太多舍与不舍的选择和太多欲走还留的眷恋……
8、该忘的要忘，忘不掉的。也要藏在心里，装糊涂也要装的幽默：“我那是喝醉了，要是清醒了还真不一定记得住”感情成熟的人才会懂得怎么样笑才不尴尬。
9、我就是闹太多了，闹到最后，累了，感情原来的样子不记得了。
10、为我们曾经最美好最热烈的青春干一杯，为我们现在最平淡最无耻的生活干一杯！
11、是问题，也是主题，但更多的时候，爱情是难以作答的多项选择题……
12、同学会上，乐言形容老婆有了外遇：“老婆跟了另外的人跑，大爷成为韦小宝”；文慧和杨铮被问到“第一次”时，杨铮称：“这个真没有。”众人答：“这个可以有。”
13、十年前，除了爱情我们不知道还能去相信什么？爱情——多么美好的事物，我们笑着跳着往里冲……十年了，你伤痕累累了吗？
14、其实今晚这样闹一闹挺有意思的，要是我老婆偶尔会这样弄一下子吧，说不定就不离婚了。
15、十年前上高中的时候，()电视剧版的《将爱》就曾被我们视为爱情圣经，杨铮、文慧、若彤、乐言、小艾、佳伟、雨森……操场、神秘树、海边……大学的生活是我梦想的生活。后来老公就是大学里认识滴跑长跑的——哈哈。所以这次去看《将爱》话剧对我俩都是很有意义的……
16、“很多年以后，还能回忆起那个早晨，是一个极其普通的早晨，和我十九年生活中的每个早晨都没有什么两样，在铃声响起的那个时刻，谁都不会想到，我们会相遇。”
17、出来后，我俩也一直在讨论，媳妇说文慧带的IDO的戒指和项链真好看，跟故事衔接的又好。我说那也是人名字起的好！叫梦想之吻！我心里明白媳妇是真喜欢那个戒指和项链，或许我们今年结婚，我想我也该送给她一份IDo，一份承诺。不吵醒她，睡觉。
18、好像一切，又都回到了从前。其实，那也是不太久的时间，却似乎经历了好多。我觉得，我的心情平静了许多，甚至觉得很快乐。和朋友们在一起，我总是努力的使自己的快乐起来。其实，我知道，再也回不到从前了。
19、我们都已经不是过去的我们了，还想怎么样，还能怎么样？
20、我们为何将爱情进行到底？我们如何将爱情进行到底？我们拿什么将爱情进行到底？ 如果你爱过，那你一定懂得。
21、我们以每一个柔软心脏的名义谈论爱情，是因为每天都有那么那么多的爱情已经或者正在穿行整个城市……
22、十年过去了，有句话在心中也变化着语气和方式念叨着、呐喊着——将爱情进行到底！只是：我们为何将爱情进行到底？我们如何将爱情进行到底？我们拿什么将爱情进行到底？
23、有的时候即使尽了最大努力，可还是达不到我们希望的那种结果。
1、我们以每一个柔软心脏的名义谈论爱情，是因为每天都有那么那么多的爱情已经或者正在穿行整个城市……
2、我就是闹太多了，闹到最后，累了，感情原来的样子不记得了。
3、有的时候即使尽了最大努力，可还是达不到我们希望的那种结果。
4、出来后，我俩也一直在讨论，媳妇说文慧带的IDO的戒指和项链真好看，跟故事衔接的又好。我说那也是人名字起的好！叫梦想之吻！我心里明白媳妇是真喜欢那个戒指和项链，或许我们今年结婚，我想我也该送给她一份IDo，一份承诺。不吵醒她，睡觉。
5、我们为何将爱情进行到底？我们如何将爱情进行到底？我们拿什么将爱情进行到底？ 如果你爱过，那你一定懂得。
6、十年前上高中的时候，电视剧版的《将爱》就曾被我们视为爱情圣经，杨铮、文慧、若彤、乐言、小艾、佳伟、雨森、操场、神秘树、海边。大学的生活是我梦想的生活。后来老公就是大学里认识滴跑长跑的——哈哈。所以这次去看《将爱》话剧对我俩都是很有意义的。
7、十年前，我们为着当时的选择耿耿于怀，爱情——并不只是单纯的渴望，我们哭着喊着往外逃……十年了，你可曾逃开？
8、这个城市，纠结着太多不甘心的灵魂，太多舍与不舍的选择和太多欲走还留的眷恋。
9、十年前，除了爱情我们不知道还能去相信什么？爱情——多么美好的事物，我们笑着跳着往里冲，十年了，你伤痕累累了吗？
10、如果你爱过，那你一定懂得。
11、是问题，也是主题，但更多的时候，爱情是难以作答的多项选择题。
12、该忘的要忘，忘不掉的也要藏在心里，装糊涂也要装的幽默：“我那是喝醉了，要是清醒了还真不一定记得住”感情成熟的人才会懂得怎么样笑才不尴尬。
13、其实今晚这样闹一闹挺有意思的，要是我老婆偶尔会这样弄一下子吧，说不定就不离婚了。
14、我们都已经不是过去的我们了，还想怎么样，还能怎么样？
15、十年过去了，有句话在心中也变化着语气和方式念叨着、呐喊着——将爱情进行到底！只是：我们为何将爱情进行到底？我们如何将爱情进行到底？我们拿什么将爱情进行到底？
16、“很多年以后，还能回忆起那个早晨，是一个极其普通的早晨，和我十九年生活中的每个早晨都没有什么两样，在铃声响起的那个时刻，谁都不会想到，我们会相遇。”
17、为我们曾经最美好最热烈的青春干一杯，为我们现在最平淡最无耻的生活干一杯！
18、有些事情过去就是过去了，我们再追是追不回来的，现实就是这么残酷，我们都已经不是过去的我们了，还能怎么样？还想怎么样？再这么折腾下去，过去那些美好都会被我们自己给毁掉的，我们以后还是别再见面了，好吗？
19、为我们曾经的、最纯美的、最轰轰烈烈的校园爱情，干一杯！
主人公杨铮来自偏远的小城市，在上海读书，在学校里他认识了很多朋友——若彤、文慧、乐言、雨森、佳伟，随后加入了他们，文慧和杨铮一见钟情。
杨铮个性好强，不愿意文慧帮助他找工作而和她分手到南方去，文慧十分伤心，和雨森在一起交往，但雨森后来发现她爱的不是自己，在雨夜中向文慧表白分手后死于车祸。文慧愧疚所以没有接受杨铮的重新追求。
一年以后，杨铮从南方回来，但文慧却要到美国留学了。伤心的杨铮干上了倒卖手机的活动，不幸被若彤在新闻采访中发现，录像带被播出，杨铮判刑一年。
杨铮出来以后事业爱情什么都没有，若彤让他住在了自己的家，并让杨铮进了一家叫“跑”的速递公司。但这时候文慧回来了，勾起了杨铮两年前的感情，文慧和杨铮约会、聊天，但她始终没有将自己即将结婚的事情告诉杨铮，杨铮也没有真正面对若彤，使若彤伤心难过。